新年快楽！２０１０年 新春おめでとうございます
2010年1月 1日
2009年12月24日
深い深い家族の愛♡『運命知らぬは本人ばかり』第17話
こんにちは。子供への愛が熱く語られる今日クリスマスイブの夜に、手元にハンカチとティッシュをしっかり用意しているスルルーです。
新作香水発表会でジェイ（藤岡竜雄）に結婚を申し込まれたハナ（レイニー・ヤン）。
でも、しっかり「好きな人がいます」って言い切っちゃいます！カッコいい～～
ハナが会場を去った後、つらいはずのジェイもまたステキなひと言！
「僕の人生で彼女と過ごした時こそ最も輝いていた」ですって。
こういう恋愛ってホント、いいですね♡
恋愛している本人達の裏では家族の熱い戦いが！！
ハナの出生について、ジェイとハナそれぞれの家族の思いがぶつかります。
特にハナのおばあちゃん。ものすご～くハナのこと、大切にしているんだって伝わってきますよ！ひと言ひと言に愛情があふれ出ていて、聞いているだけで涙がポロポロと…
あの明るい家庭にはこんなにも多くの苦労があったんですね。
そして、その家庭ですくすく育ったハナの家族への愛も負けていません！
大切にしてくれたおばあちゃんへ感謝の気持ちを込めてジュエリーをデザインすることに。選んだ宝石の理由がまたハナらしいんです♪ふふふ
家族っていいなと思わせてくれる今年最後の『笑うハナに恋きたる』 第17話「運命知らぬは本人ばかり」は、本日12/24（木）夜１１時からBS日テレでお楽しみ下さい！
大晦日12月31日（木）は、BS日テレ特番放送により『笑うハナに恋きたる』が放送休止となり、第18話は1月7日（木）に放送になります。
レイニー・ヤン、ウィルバー・パン＆藤岡竜雄 主演
『笑うハナに恋きたる』 原題「不良笑花」
【日本語字幕 全21話】
●BSデジタル４ch. BS日テレ 毎週木曜OA中 夜１１時～
●CS ホームドラマチャンネル 毎週金曜OA中 13：05～（週1話進行）
Y!オフィシャルチャンネル『笑うハナに恋きたる』
『笑うハナに恋きたる～不良笑花～』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー
スルルーのブログ
2009年12月17日
恋の争奪戦スタ～ト！『笑うハナに恋きたる』第16話
こんにちは。全国的に急に冷え込んでいますが、「笑ハナ」の恋のバトルを見て熱気を感じているスルルーです。
タム（ウィルバー・パン）の気持ちを聞いてラブラブモード全開のハナ（レイニー・ヤン）♡
知らない人が見ている前でも臆することなくタムに抱きついちゃっています！！
恋する女の子ってかわいいですね☆
でも、その後のデートが“レッスン”になっちゃうところがタムですね。
もう少しロマンチックにできないもんですかね…
タムとハナの雰囲気を見る限り、かなり不利な出だしのジェイ（藤岡竜雄）。
と、思われたんですが、彼なりに今までにない猛チャージをかけてきます！
ジョジョを味方につけ、ヨリを戻せるように協力させたり、家いっぱいのバラの花束を送りつけたりと、あの手この手を使ってきます…
あ、もう1人忘れていました！そうそう、エミ（ミシェル・チェン）。
まだ自由に動けないものの、恋の争奪戦に参戦中ですよ～～
松葉杖姿でジェイの新作香水発表会に出席する姿はなんとも健気☆
発表会の最後、ある出来事でエミはちょっと感情的になって…
今までになく恋愛模様が激化してきた『笑うハナに恋きたる』 第16話「雨降って心固まる」は、本日12/17（木）夜１１時からBS日テレでお楽しみ下さい！
大晦日12月31日（木）は、BS日テレ特番放送により『笑うハナに恋きたる』が放送休止となり、第18話は1月7日（木）に放送になります。
レイニー・ヤン、ウィルバー・パン＆藤岡竜雄 主演
『笑うハナに恋きたる』 原題「不良笑花」
【日本語字幕 全21話】
●BSデジタル４ch. BS日テレ 毎週木曜OA中 夜１１時～
●CS ホームドラマチャンネル 毎週金曜OA中 13：05～（週1話進行）
Y!オフィシャルチャンネル『笑うハナに恋きたる』
『笑うハナに恋きたる～不良笑花～』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー
スルルーのブログ
2009年12月10日
恋のトライアングル？！『笑うハナに恋きたる』第15話
こんにちは。回想シーンで小学生のハナとジェイが食べているラーメンスナックが懐かしくて、食い意地を張っているスルルーです。
エミ（ミシェル・チェン）はまたもや痛々しい姿になってしまい、心も体もかなり傷ついてしまったようです。同じ部屋に入院しているトウズも精一杯声をかけてはいるんですけど、何か違うんですよね…
そこで師匠、タム（ウィルバー・パン）の登場～～やっぱり慰め方もうまいかも！
エミが本音で話していますもんね。
もうハナ（レイニー・ヤン）には会わないつもりかと思われたタムも、ジュエリーコンテストの資料を持ってハナのお店に現れます。「本物の宝石には自信がない」と弱気のハナに喝を入れようとしたタムでしたが、なんとジョジョにその役目を奪われてしまいます…ここってNG連発で撮影に苦労したシーンらしいので、ちゃんと耳を傾けて下さいね！ジョジョがものすごい早口で頑張っていますよ☆
エミが入院している間、頑張っちゃっているのはジェイ（藤岡竜雄）のおばあ様♪
アンにハナの出生の秘密を聞いてからというもの、ジェイとハナの結婚にすごく乗り気なのです！！
積極的にハナの家に乗り込んで、お食事までいただいて、２人の結婚を
どうにかハナの父親シュウと祖母に考え直してもらうよう迫ります～～
このテニック、正直言ってマネできない…です。
ハナ＆タム＆ジェイの三角関係が動きだしそうな『笑うハナに恋きたる』 第15話「止めても止まらぬ恋」は、本日12/10（木）夜１１時からBS日テレでお楽しみ下さい！
大晦日12月31日（木）は、BS日テレ特番放送により『笑うハナに恋きたる』が放送休止となり、第18話は1月7日（木）に放送になります。
レイニー・ヤン、ウィルバー・パン＆藤岡竜雄 主演
『笑うハナに恋きたる』 原題「不良笑花」
【日本語字幕 全21話】
●BSデジタル４ch. BS日テレ 毎週木曜OA中 夜１１時～
●CS ホームドラマチャンネル 毎週金曜OA中 13：05～（週1話進行）
Y!オフィシャルチャンネル『笑うハナに恋きたる』
『笑うハナに恋きたる～不良笑花～』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー
スルルーのブログ
2009年12月 3日
恋の方向修正『笑うハナに恋きたる』第14話 今夜11時
こんにちは。師走になったのに合わせて（？）恋の矢印が大幅に変わろうとしているようでハラハラしているスルルーです。
さて、13話でシュウに誓ったタム（ウィルバー・パン）の言葉の真意は…
なんかうまくかわされた気がするんですが、どうでしょう？？
でもまあ、その後のハナ（レイニー・ヤン）とタムのやり取りが微笑ましいから、
よしとしましょう！
特に輪投げをしている２人の様子が何とも言えません。楽しそう♪
一方、エミ（ミシェル・チェン）とジェイ（藤岡竜雄）の２人。
なかなか伝わらなかったエミのジェイへの思いがやっと伝わります！
どこまでも「タム＆エミ」だと信じて疑わなかったジェイでしたが、エミにあそこまで言われれば分かっちゃいますよね。でも、すごい衝撃だったようですね…
ジェイがこの事実にどう向き合っていくのか、見守ってあげましょう～～
そして、エミとタム。
エミは今までのことをすべて白状するんですけど、タムは怒りもせず、優しく接します。
大人ですね、タム☆そしてタムの名言が～～
「どんなヤツでも恋をすると みんなバカになる」
皆様、心当たりがあるんじゃないでしょうか？
そしてそして、アンとシュウ→エミとトウズ→ジョジョとハナ→ハナとエミ…と続きます。
いろんなペアで話が展開していく『笑うハナに恋きたる』 第14話「想うに別れが…」は、本日12/3（木）夜１１時からBS日テレでお楽しみ下さい！
大晦日12月31日（木）は、BS日テレ特番放送により『笑うハナに恋きたる』が放送休止となり、第18話は1月7日（木）に放送になります。
レイニー・ヤン、ウィルバー・パン＆藤岡竜雄 主演
『笑うハナに恋きたる』 原題「不良笑花」
【日本語字幕 全21話】
●BSデジタル４ch. BS日テレ 毎週木曜OA中 夜１１時～
●CS ホームドラマチャンネル 毎週金曜OA中 13：05～（週1話進行）
Y!オフィシャルチャンネル『笑うハナに恋きたる』
『笑うハナに恋きたる～不良笑花～』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー
スルルーのブログ
2009年11月26日
ステキなお友達とご家族の面々『笑ハナ』第13話
こんにちは。３週間ぶりのOAで皆さんがストーリーを忘れていないか、とっても心配なスルルーです。
ぜひ、Y!オフィシャルチャンネルのダイジェスト映像で復習してくださいね☆今回は友達と家族がいかに大切か改めて知らされるお話となっております！
意外にもあのジョジョの推測が的中し、タム（ウィルバー・パン）がうまく証拠をつかんだおかげで、ハナ（レイニー・ヤン）への疑いは晴れます☆やったね！みんな～～と
叫ばずにはいられません。これもハナの人徳があってこその結果ですよね。
みんなで夜空に向かって「愛してる！」だなんて青春してますな～～
そして1人恋している人もいますね♡
このラブラブビーム（？）届いているのかしら？周りの人は気づいていますけどね…
意外にも昔からの知り合いだったジェイの母親アンとハナの父親シュウ。
この２人の過去が語られます！シュウの若かりし頃、結構イケメンですね☆
アンもハナと同じ天然パーマじゃないですか～～
ということは、あ～なって、こ～なって…え？ジェイとハナは…？？？
ちょっと頭が混乱してきましたよね？私も…
母の日。1人寂しく過ごすタムを気遣ってハナは一緒に母の日を祝おうと家に誘います。そこでハナの命名の秘密が！へえ～、そういうことだったんですね！
シュウは酔いに任せてタムにあることを頼むのですが…
友情、恋愛、家族愛といろいろ味わえる『笑うハナに恋きたる』 第13話「男心も女心も秋模様」は、本日11/26（木）夜11：00からBS日テレでお楽しみ下さい！
大晦日12月31日（木）は、BS日テレ特番放送により『笑うハナに恋きたる』が放送休止となり、第18話は1月7日（木）に放送になります。
レイニー・ヤン、ウィルバー・パン＆藤岡竜雄 主演
『笑うハナに恋きたる』 原題「不良笑花」
【日本語字幕 全21話】
●BSデジタル４ch. BS日テレ 毎週木曜OA中 夜１１時～
●CS ホームドラマチャンネル 毎週金曜OA中 13：05～（週1話進行）
Y!オフィシャルチャンネル『笑うハナに恋きたる』
『笑うハナに恋きたる～不良笑花～』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー
スルルーのブログ
2009年11月 5日
誤解から始まった亀裂『笑うハナに恋きたる』第12話
こんにちは。あるお店でクリスマスツリーを見かけて、ハナの季節（ブーム？）が来たと勝手に思いこんでいるスルルーです。今日はタイトルから不吉な感じですが…
11話ではハナ（レイニー・ヤン）に疑いがかけられたまま終わってしまって、次が気になった方も多かったのではないでしょうか？私もその中の1人です。ハイ。
あのハナが？まさか～～ってな具合に。
あんなにハナにベタボレだったジェイ（藤岡竜雄）さえも、完全にハナとタム（ウィルバー・パン）に裏切られたと思っています↓
でも、同時に２人の大切な人を失って、かなりショックでしょうね…
そんなジェイにエミ（ミシェル・チェン）は優しく接し、自分の本当の気持ちをぶつけるんですが、タイミングが悪くて、「タムとハナへの仕返しじゃないか」とジェイに言われちゃうんです（悲）
気が収まらないジェイはタムの家へ。
言い争っているジェイとタムの様子を見て、ジェイが完全に疑っていると知ったハナは
自ら罪を認めるような発言をしてしまいます。
その後、ハナの本心を知ったタムはハナを慰めようとある話を聞かせます。
これがまたいいお話なのです☆
ハナの疑いを晴らすため、親友のジョジョとトウズ、そしてリックの３人で解決の糸口を見つけようと必死になって考えます！みんな、すご～くお友達思いなのです♪
初めは大丈夫？って思える３人の会話ですが、最後には希望の光が☆☆
ハナを取り巻く状況が気になって仕方がない『笑うハナに恋きたる』 第12話「真実はウソの裏にあり」は、本日11/5（木）夜11：00からBS日テレでお楽しみ下さい！
11月12日（木）および11月19日（木）は、BS日テレ特番の放送により『笑うハナに恋きたる』が放送休止となります。第13話は11月26日放送となります。
レイニー・ヤン、ウィルバー・パン＆藤岡竜雄 主演
『笑うハナに恋きたる』 原題「不良笑花」
【日本語字幕 全21話】
●BSデジタル４ch. BS日テレ 毎週木曜OA中 夜１１時～
●CS ホームドラマチャンネル 毎週金曜OA中 13：05～（週1話進行）
Y!オフィシャルチャンネル『笑うハナに恋きたる』
『笑うハナに恋きたる～不良笑花～』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー
スルルーのブログ
2009年10月29日
怪しい雲がモクモク『笑うハナに恋きたる』第11話
こんにちは。秋空のごとくストーリー展開が速くドギマギさせられているスルルーです。しかも今回はハナの身に何か起こりそうで…
ハナ（レイニー・ヤン）のおかげで母親と久々に再会できたタム（ウィルバー・パン）もハナの魅力に気づき始めたみたいですね！
ジェイ（藤岡竜雄）はハナがいい子だと再認識。ハナの株は急上昇。
するとエミ（ミシェル・チェン）の嫉妬心もメラメラに～～
そんなこととは全然知らないハナはタムに嫌われたんじゃないかと不安でいっぱい。
リックに頼んでいた資料を返してもらい、ハナ自身で直接タムに届けることに。
でも、タムは家にいなくて何かあったんじゃないかと悪いことばかり想像してしまい…
思わず大声で「タム」と叫んだところに本人が登場！！
あまりにビックリしてひっくり返りそうになったハナをタムがナイスキャッチ♪
しかもタムが作った朝ご飯までごちそうになっちゃいます！
いいな～～ハナ。私の中でのタムの株も上昇中です。えへへ
と、幸せムードはここまでで、後半はタムとダイエット対決したジーノが登場したところからなんだか怪しい感じが…
ハナに大きな試練が用意されているんです。
そしてハナとジェイの間に、ジェイとタムと間に大きな亀裂が生じるのです↓
後半、急展開で目が離せない『笑うハナに恋きたる』 第11話「泣きっ面に裏切り」は、本日10/29（木）夜11：00からBS日テレでお楽しみ下さい！
11月12日（木）および11月19日（木）は、BS日テレ特番の放送により『笑うハナに恋きたる』が放送休止となります。第13話は11月26日放送となります。
レイニー・ヤン、ウィルバー・パン＆藤岡竜雄 主演
『笑うハナに恋きたる』 原題「不良笑花」
【日本語字幕 全21話】
●BSデジタル４ch. BS日テレ 毎週木曜OA中 夜１１時～
●CS ホームドラマチャンネル 毎週金曜OA中 13：05～（週1話進行）
Y!オフィシャルチャンネル『笑うハナに恋きたる』
『笑うハナに恋きたる～不良笑花～』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー
スルルーのブログ
2009年10月22日
涙ポロリのいいお話『笑うハナに恋きたる』第10話
こんにちは。徐々に肌寒くなってきましたが、今夜の「笑ハナ」のいいお話で心を温めようと考えているスルルーです。
ノルマ達成に向け必死に頑張るハナ（レイニー・ヤン）とトウズ。
世間はそう甘くないのです！と思いきや、リックが加勢してくれることに。
でも、交換条件を出されてしまいます…
「タムのお母さんを母の日特別番組に出演させること」
こっちの方が難しそうな気も↓
親友ジェイ（藤岡竜雄）からタム（ウィルバー・パン）の実家の住所を聞き出すことに成功し、いざタムの実家へ。
しかし、ジェイもいい人ですね。タムが傷つかないようにと、送り返されたタムの手紙をずっと保管しているなんて☆
しかも、あの新作香水は「ハナとの愛の記念」だったとはね♡
聞いているこっちが照れちゃいますよね。ほら、２人から♡マークが！
その様子を偶然目にしたエミ（ミシェル・チェン）からは見えない恋の火花が…
タムの実家を探し当てたものの、タムのお父さんはお母さんの番組出演に大反対！！さすがのハナもその場を去るしかなくて、説得することはできず仕舞い。
最後まで望みを捨てないハナは収録当日もお母さんの登場を待ち望んでいます。
さてさて、タムのお母さんは来てくれるんでしょうか？
タムの知られざる過去が明らかになる『笑うハナに恋きたる』 第10話「母の愛、海よりも深し」は、本日10/22（木）夜11：00からBS日テレでお楽しみ下さい！
11月12日（木）および11月19日（木）は、BS日テレ特番の放送により『笑うハナに恋きたる』が放送休止となります。第13話は11月26日放送となります。
レイニー・ヤン、ウィルバー・パン＆藤岡竜雄 主演
『笑うハナに恋きたる』 原題「不良笑花」
【日本語字幕 全21話】
●BSデジタル４ch. BS日テレ 毎週木曜OA中 夜１１時～
●CS ホームドラマチャンネル 毎週金曜OA中 13：05～（週1話進行）
Y!オフィシャルチャンネル『笑うハナに恋きたる』
『笑うハナに恋きたる～不良笑花～』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー
スルルーのブログ
2009年10月15日
いい湯だな～アハハ♪『笑うハナに恋きたる』第９話
こんにちは。３連休で疲れがたまっちゃったんで、ハナ達みたいに温泉に行って疲れを取りたいスルルーです。
エミがケガしたのって、もしかするとハナ（レイニー・ヤン）の呪いかも？！
その後、真相を確かめようと、ハナは試しに念じてみるんですが…
偶然なのか、またもや念じた通りになっちゃうんですよね！どういうことでしょう？
謎は深まるばかりですが、小悪魔なハナもかわいいですよね☆
ある日の夜、ジェイ（藤岡竜雄）の提案でハナ、タム（ウィルバー・パン）、エミ（ミシェル・チェン）の４人で温泉に行くことに♪
温泉でジェイとタムが日本語で話していますよ！
男湯での冒頭シーンのひと言だけなので、お聴き逃しなく～～
実際の映像では楽しそうに温泉で昔話をするジェイとタムですが、ウィルバーにとっては過酷な撮影になったようです↓長く入りすぎてフラフラに…お疲れ様です！
一方、女湯のエミとハナ。
エミのスタイルの良さにショックが隠せないハナ。
「お金持ち＝栄養がよい＝スタイルがいい」というハナの思考回路・・・
ふふふ、今日もハナらしさが全開しております☆
しかも、ハナの念力もパワーアップしちゃったみたいです（汗）
摩訶不思議な出来事ばかりで飽きさせない『笑うハナに恋きたる』 第９話「恋の道に魔多し」は、本日10/15（木）夜11：00からBS日テレでお楽しみ下さい！
レイニー・ヤン、ウィルバー・パン＆藤岡竜雄 主演
『笑うハナに恋きたる』 原題「不良笑花」
【日本語字幕 全21話】
●BSデジタル４ch. BS日テレ 毎週木曜OA中 夜１１時～
●CS ホームドラマチャンネル 毎週金曜OA中 13：05～（週1話進行）
Y!オフィシャルチャンネル『笑うハナに恋きたる』
『笑うハナに恋きたる～不良笑花～』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー
スルルーのブログ
