華流総合ケータイサイト【C-POP Mobile】　

こんにちは、【C-POP Mobile】のアズキです。

☆DRAMA & MUSIC☆☆
現在全国各地で『桃花タイフーン！！』の桃花旋風が巻き起こっておりますが、【C-POP Mobile】にもオープニング&挿入歌が登場！！
シンディ・ワンの最新アルバム「心電心」から「桃花」のオープニングにも使用されている「What to do when I like you?/ 喜歓ni怎麼ban」と挿入歌の「小星星」をお届けします！

「What to do when I like you?/喜歓ni怎麼ban」はシンディらしいとってもポップでキュートな一曲♪桃花にピッタリなドキドキソングです♪
そして「小星星」は打って変わってしっとりとしたバラード。「心電心」はハッピーになれる曲がたっぷり収録された一枚です♪順次お届けして参りますので是非お楽しみに！！

☆MUSIC☆☆
「スリムビューティハウス」のCMで相変わらずの美しさを魅せてくれているビビアン・スーの日本復帰第1弾シングル♪「Beautiful Day」が着メロ配信開始♪♪
CMタイアップソングとしてだけでなくアニメ「くるねこ」の主題歌としても使用されたビビアン流癒し系ソングをどうぞ♪　(`・ω・´)ノ

発行元　　Mail

大人気ドラマやMVが、フル＆超高画質！

☆メルマガの携帯への定期配信は、マイメニュー選択後、【C-POP Mobile】のトップ画面でのメルマガ登録が必要となります。

【C-POP Mobile】アクセス方法
【i-mode】　[iMenu]→[メニュー/検索]→[芸能/グラビア/お笑い]→[海外芸能] →[C-POP Mobile]
【EZweb】　[トップメニュー]→[カテゴリ(メニューリスト)]→[趣味・娯楽]→[音楽・映像・芸能] →[海外芸能]→[C-POP Mobile]
【Yahoo!ケータイ】　[Y！メニューリスト]→[芸能・映画・音楽]→[韓流・海外芸能]→[C-POP Mobile]

投稿者: アズキ 日時: 00:00 | パーマリンク | コメント (0)

はいたい、沖縄の皆さん～!!　先月の沖縄国際映画祭はいかがでしたか!?
たくさんの俳優・芸人、そして観客がおとずれ、これまでにない盛り上がりを見せていましたね。こうして沖縄でビッグなイベントが行われることはとてもうれしい事ですね★

コミックリズのブースにも多くの方にお越しいただき、本当にありがとうございました。沖縄でもぜひぜひ一緒に華流（台湾ドラマ）を盛り上げていきましょうね！

さて、現在RBC琉球放送にて放送中の『イタズラなkissⅡ～惡作劇２吻～』ですが、
クライマックスにさしかかり１話たりとも見逃せない!! という中、放送時間が変更となりました。

現在「土曜２５時半～」の放送が、本日の放送がおわった後、次回から放送日が「火曜日火曜２４時半～」となります!!

皆さまお見逃しのないよう、チェックして下さいね♪

◆番組名：　『イタズラなkissⅡ～惡作劇２吻～』
■現行レギュラー枠：４月１０日（土）まで 　　　（第31話）
　毎週土曜日２５：３０～２６：２５放送
■新レギュラー枠　：４月１３日（火）からスタート（第32話～）
　毎週火曜日２４：２０～２５：２０放送　　

＜時間移動ご連絡＞
※4月10日（土）はネット編成の都合により２６：１２～２７：０７となります。

また、『イタキスⅡ』の後枠で『桃花タイフーン!!』(SP＆ドラマ20話)の放送が決定いたしました。
ドラマ本編の放送前には、２週にわたって「『桃花タイフーン!!』OA直前！飛輪海SP」をお送りしますので、こちらもお楽しみに！

◆番組名：　『桃花タイフーン!!』
ＯＡ直前ＳＰジロー篇・ケルビン篇、ドラマ全２０話

■放送局：琉球放送（ＲＢＣ）
■放送時間：　毎週火曜日 深夜２４：２０～２５：２０
■放送日：
　４月２７日　（火）ＯＡ直前ＳＰジロー篇
　５月　４日　（火）ＯＡ直前ＳＰケルビン篇
　５月１１日　（火）ドラマ第１話

シリーズ第2弾　台湾ドラマ 『イタズラなKissⅡ～惡作劇２吻～』

主演 アリエル・リン　2008年台湾版エミー賞主演女優賞受賞
HD【日本語字幕　全33話】
HD【二カ国語版　全33話】
●TeNY テレビ新潟　毎週火曜OA中　深夜25：04～
●RBC 琉球放送　毎週土曜深夜OA中
●RNC 西日本放送　毎週金曜OA中　深夜25：25～

【放送終了】BS-TBS(BS-i)　MXTV　中京テレビ　熊本朝日放送　チバテレビ　テレビユー山形　テレビ埼玉　KBS京都　MRT 宮崎放送　広島テレビ　ホームドラマチャンネル　

飛輪海ジロー＆ケルビン、シンディ･ワン、ケン・チュウ出演
小学館刊 藤田和子コミックス原作　台湾ドラマ『桃花タイフーン！！』

【字幕版　全20話】
●BSデジタル7ch. ＢＳジャパン　毎週月曜OA中　夕方6時～
●ＡＢＣテレビ 朝日放送　毎週水曜OA中　深夜25:39～　※4/14(水)のみ26:14～
●TVS テレビ埼玉　毎週月曜OA中　11：30～
●チバテレ 千葉テレビ　毎週木曜OA中　よる８時～（再放送：翌週木曜あさ11時半）
●メ～テレ 名古屋テレビ　4/29 OA開始　毎週木曜深夜25:59～
●TeNY テレビ新潟　 5月よりOA開始　毎週火曜深夜25:04～
　4/24 OA事前スペシャル ジロー篇
●RBC 琉球放送　5/11 OA開始　毎週火曜深夜24:20～
　4/24 & 5/4 OA事前スペシャル ジロー篇＆ケルビン篇

投稿者: パンダ 日時: 21:50 | パーマリンク | コメント (0)

最近テレビに映ったタヒチを見て、あの楽園に行きたいと思ってしまったチョコです。
（沖縄も楽園ですが…^^;）

さて、クライマックスに近づいた今週の流星花園は…

つくし（バービィー・スー）が司（ジェリー・イェン）を忘れようと田舎町で花沢類（ヴィック・チョウ）と過ごしている頃、司はようやく自分の本当の気持ちに気付くことに。

それは“つくしを愛してる”ということ。

自分の中で答えを出した司は、エルサ（ミッシェル・チャン）に正直に話すつもりだとサクに打ち明けるのですが、逆に、サクからエルサの病気のことを知らされ、“愛してるふり”を続けてほしいと懇願されてしまうことに…

↑心の中では、つくしを思いながらもエルサを思いやる優しい司。

PartⅠでは身勝手なボンボンのイメージが強かった司だけど、Ⅱでは人間的に１回りも２回りも成長して、思いやりのあるかっこいい大人の男に大変身したと思いませんか？

特に記憶が戻ってからの司の悩みっぷりには、ジェリーの魅力が大爆発？！
先週の絵のモデルになったシーンなどなど、ジェリーの憂い佇む姿は必見の価値あり。
みなさん今週もぜひお見逃しなく♪

『流星花園Ⅱ～花より男子～』　第23話「悲しい真相」はにて明日4/11 (日) 朝10時からの放送です。

神尾葉子著原作コミックス流星花園ドラマシリーズ
ジェリー・イェン、バービィー・スー、ヴィック・チョウ、ヴァネス・ウー＆ケン・チュウ主演
『流星花園Ⅱ～花より男子～』

【字幕版　計２６話】
●BSﾃﾞｼﾞﾀﾙ11chBS11ﾃﾞｼﾞﾀﾙ　毎週日曜OA中　あさ１０時～

4千円以上送料無料のECサイト【流星花園SHOP】
　
【流星花園SHOP】お問合せ電話番号　050-7535-0333

『流星花園』シリーズ商品のお求めはココ　携帯はコチラ

【ホイの大解剖！】　アーカイブ
華流レンタル　DVD『花君』 その２　DVD『君道』　DVD『飛輪海スペ』　広島イケメン　DVD『ろまんす』 DVD『イタキスⅡ』BOX1 DVD『イタキスⅡ』BOX2　 DVD『流星』コンプリート版　 DVD『イタキスⅡ』BOX3　DVD『ホン恋』　DVD『KO-One』

投稿者: チョコ 日時: 21:41 | パーマリンク | コメント (0)

皆様こんにちは！！わん子です♪ 　ＢＳジャパンにてご覧のファンのみなさんからたくさんのご声援を戴きました。有難ううございます。今後も頑張ります。

今回の（4/11～4/17）の『C-POP World 恋する電視台』ラインナップをお届けします。

【C-POP NEWS】★
まずは、ジェリー&エラのドラマの高視聴率お祝いの様子をお届けします。

お祝いの爆竹に火をつけるエラと対照的に、少しびっくりするジェリーが可愛くて萌え～です(｡-_-｡)ﾎﾟｯ　そして、囲み記者会見の2人の息の合った掛け合いにも注目です♪

最後は、Welcome to Hiroshima Projectでアラン・コーとチャンピオンが広島を訪れ、生歌でファンを魅了しました♪
広島散策をした彼らの無邪気で仲のいい姿には癒されます(o^-')b

【C-POP STAR】★
今回のインタビューはワールドビジョンでの活動でお馴染みのジョセフ・チェンとマイク・ハーの単独インタビュー。
ジョセフ・チェンは旧正月で訪れた日本の印象や北海道でのファンミーティングの感想、2010年の活動やファンへのメッセージなど盛り沢山♪
マイク・ハーは、チャリティー活動の合間をぬって、インタビューを受けてくれました。

インタビューでは、日本の好きな場所、食べ物、芸能人など日本通なマイクが垣間見れちゃいます('∇'*)そして日本語でのファンへのメッセージは必見です♪

【ジローデコアートに挑戦】★
前回に引き続き、美術学校出身で芸術肌のジローが、現在ＢＳジャパンやチバテレで放送中の『桃花タイフーン!!』で演じる史朗のトレードマークでもある《ヘッドフォン》にデコアートを施します。（後半）
完成したジローの愛情いっぱいのヘッドフォンはなんと、飛輪海日本公式ファンクラブ会員の方にプレゼントしちゃいます！！詳しくは、昨日発行のファンクラブメルマガにて～Ｏ(≧▽≦)Ｏ

情報盛りだくさんでお届けする『C-POP World 恋する電視台』を放送でお楽しみいただく皆様は、4月11日（日）午前11時半からBSジャパン、4月16日（金）GTV 群馬テレビ夕方5時半から、4月17日（土）TokyoMX 東京ﾒﾄﾛﾎﾟﾘﾀﾝﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ深夜2時半からの放送です。

携帯サイト【C-POP.Mobi】では4月14日（水）より★マークのついたコーナーをMovieフルにてご覧いただけます♪（ドコモ・ソフトバンクユーザー向けのサービスとなります）是非携帯サイト【C-POP.Mobi】にてお楽しみ下さい。

※今週のCS ホームドラマチャンネルは4月12日(月)深夜1時45分から『C-POP World 恋する電視台』＃19をお楽しみください♪　今週もどうぞお見逃しなく！

華流情報バラエティTV番組 『C-POP World 恋する電視台』

【30分版 毎週更新】
●BSﾃﾞｼﾞﾀﾙ7ch.BSジャパン　毎週日曜OA中　午前11時30分～
●携帯サイトC-POP.Mobi Docomo & Softbankから先行配信中
●GTV 群馬テレビ　毎週金曜OA中　夕方5時半～
●TokyoMX 東京ﾒﾄﾛﾎﾟﾘﾀﾝﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ　毎週土曜OA中　深夜2時半～
●CS ホームドラマチャンネル　毎週月曜OA中　深夜1時45分～　

華流総合 携帯サイト　http://cpop.mobi

大人気ドラマやMVが、フル＆超高画質！

☆メルマガの携帯への定期配信は、マイメニュー選択後、【C-POP Mobile】のトップ画面でのメルマガ登録が必要となります。

【C-POP Mobile】アクセス方法
【i-mode】　[iMenu]→[メニュー/検索]→[芸能/グラビア/お笑い]→[海外芸能] →[C-POP Mobile]
【EZweb】　[トップメニュー]→[カテゴリ(メニューリスト)]→[趣味・娯楽]→[音楽・映像・芸能] →[海外芸能]→[C-POP Mobile]
【Yahoo!ケータイ】　[Y！メニューリスト]→[芸能・映画・音楽]→[韓流・海外芸能]→[C-POP Mobile]

投稿者: わん子 日時: 20:51 | パーマリンク | コメント (2)

本日4/8（木）よる８時から放送開始の千葉テレビを含め、BSデジタル、関西、埼玉にて大好評放送中の『桃花タイフーン!!』

なんと今月4月から『桃花』の放送エリアが拡大します。カワイイ妹役・桃花を演じるシンディ、イケメンな兄たち、恋敵同士のジローとケルビンからもう目が離せません。

まずは、中部地区
華流ドラマを数多く放送中のメ～テレ 名古屋テレビにて4月29日深夜よりOA開始

　
メ～テレ 名古屋テレビ
■4/29(木)　25:59～　『桃花タイフーン!!』字幕20話

そして、沖縄
『イタキス２』の後枠にて桃花の放送が決定しました。ABC朝日放送でご紹介したジロー＆ケルビンの飛輪海スペシャルも放送直前スペシャルとして放送されます。

　
RBC 琉球放送　　
■4/27(火) 24:20～『桃花タイフーン!! 』OA直前！飛輪海SP ジロー篇
■5/4(火) 24:20～『桃花タイフーン!! 』OA直前！飛輪海SP ケルビン篇
■5/11(火) 24:20～『桃花タイフーン!! 』第一話

同じく現在『イタキスⅡ』が好評放送中のTeNYテレビ新潟では、ジロー篇の飛輪海スペシャルに引き続き、本編が5月から放送開始します。

　
TeNY テレビ新潟　　
■4/27(火) 25:04～『桃花タイフーン!! 』OA直前！飛輪海SP ジロー篇
■5月より『桃花タイフーン!! 』第一話

飛輪海ジロー＆ケルビン、シンディ･ワン、ケン・チュウ出演
小学館刊 藤田和子コミックス原作　台湾ドラマ『桃花タイフーン！！』

【字幕版　全20話】
●BSデジタル7ch. ＢＳジャパン　毎週月曜OA中　夕方6時～
●ＡＢＣテレビ 朝日放送　毎週水曜OA中　深夜25:39～　※4/14(水)のみ26:14～
●TVS テレビ埼玉　毎週月曜OA中　11：30～
●チバテレ 千葉テレビ　4/8 OA開始　毎週木曜よる８時～（再放送：翌週木曜あさ11時半）
●メ～テレ 名古屋テレビ　4/29 OA開始　毎週木曜深夜25:59～
●TeNY テレビ新潟　 5月よりOA開始　毎週火曜深夜25:04～
　4/24 OA事前スペシャル ジロー篇
●RBC 琉球放送　5/11 OA開始　毎週火曜深夜24:20～
　4/24 & 5/4 OA事前スペシャル ジロー篇＆ケルビン篇

地上波放送を記念して『桃花タイフーン!!』専用携帯サイトがオープン！
今後の地上波放送および関連情報をご案内します。

4000円以上で送料無料！ECサイト
で販売中☆

お問合℡ 050-7535-0333

『桃花タイフーン!!』の商品　携帯の方はココ

大人気ドラマやMVが、フル＆超高画質！

携帯サイト【C-POP Mobi】では、【ロケ現場へGO！】のコーナーで、『桃花タイフーン!!』を大フィーチャー！携帯で撮影舞台裏をチェックすれば、放送も二倍楽しめます！！

☆【C-POP Mobi】無料メルマガの携帯への定期配信は、マイメニュー選択後、【C-POP Mobile】のトップ画面でのメルマガ登録が必要です。

【C-POP Mobile】アクセス方法
【i-mode】　[iMenu]→[メニュー/検索]→[芸能/グラビア/お笑い]→[海外芸能] →[C-POP Mobile]
【EZweb】　[トップメニュー]→[カテゴリ(メニューリスト)]→[趣味・娯楽]→[音楽・映像・芸能] →[海外芸能]→[C-POP Mobile]
【Yahoo!ケータイ】　[Y！メニューリスト]→[芸能・映画・音楽]→[韓流・海外芸能]→[C-POP Mobile]

『桃花タイフーン！！』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー

ガオ子のブログ

投稿者: Monica 日時: 13:26 | パーマリンク | コメント (0)

皆様こんにちは、マキです。
BS11で「流星」シリーズをご覧頂いていたみなさま、いつもご覧戴き誠に有難うございます。ついに来月5月2日で『流星花園Ⅱ～花より男子～』も最終回を迎えますね～。
あのふたり、どうなっちゃうんでしょうか？

さて、気になるBS11の後番組は、5月9日（日）より『戦神～MARS～』が放送決定しました！（パチパチ）

「流星」の類とは違う、ヴィックの魅力をご覧いただけますよ～♪
キラの前で見せる、零のこの胸キュンな笑顔にまたハートを射抜かれちゃってください！

今回は皆様のご期待にお応えして、字幕版での放送です♪
ドラマの世界そのままに、キラと零の切な美しいラブストーリーをどうぞお楽しみくださいね。

『戦神～MARS～』は5月9日（日）あさ10時～の放送です。お楽しみに！

　BSﾃﾞｼﾞﾀﾙ11ch. BS11ﾃﾞｼﾞﾀﾙ
『戦神～MARS～』日本語字幕版　全20話
5月9日（日）あさ10時スタート
毎週日曜あさ10時～（現在の「流星Ⅱ」枠と同じです）

講談社別冊フレンド 惣領冬実著著原作コミックス　『戦神～MARS～』　
ヴィック・チョウ＆バービィー・スー主演

【二ヶ国語／全20話】
●BSﾃﾞｼﾞﾀﾙ11ch BS11ﾃﾞｼﾞﾀﾙ　5/9 OA開始　毎週日曜 あさ１０時～

【放送終了】　BS日テレ　メ～テレ　朝日放送　熊本朝日放送　福岡放送　山口放送　テレビ信州　サンテレビジョン　TOKYOMX　ホームドラマチャンネル

4千円以上送料無料ECサイト【流星花園SHOP】キャンペーン中

【流星花園SHOP】お問合せ番号　050-7535-0333

＊『戦神～MARS～』商品のお求めはココ　携帯はコチラ

投稿者: マキ 日時: 21:40 | パーマリンク | コメント (2)

こんにちは、pepeです。オーナーの娘・由美役の紀培慧（ジー・ペイホェイ）が「台北に降る雪」に出てて、なんだか嬉しかったです♪

織田（ヴィック・チョウ）がいなくなったリトルベアでは、百恵（パティ・ホウ）や大地（アラン・コー）たちがお店を盛り上げようと一生懸命。自信のなかったオーナーも初心を思い出して頑張るようになります！
そんなオーナーの言葉に織田は大切なものを再確認し、約束どおり１か月でクレッシェントを去ることに。

コックコートに身を包んだ、いかにも“天才シェフ”な織田もいいけど、やっぱり織田の居場所はリトルベア！フツーのシャツ姿にホッとします♡

でも、そのせいで可奈子（メーガン・ライ）が嫉妬し、百恵への態度が変わって…。

今週木曜深夜からはテレビユー山形でも放送開始の『美味関係～おいしい関係～』（字幕版　計20話）第６話「新しいリトルベア」は、4月7日（水）夜10時～TOKYO MXでお楽しみ下さい！

槇村さとる(YOUNG YOU)原作コミックス
ヴィック・チョウ、パティ・ホウ、アラン・コー＆メーガン・ライ主演
『美味関係～おいしい関係～』

【字幕版　計20話】
●TOKYOMX 東京ﾒﾄﾛﾎﾟﾘﾀﾝﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ　毎週水曜OA中 よる１０時～
●TUY テレビユー山形　4/8OA開始　毎週木曜 25:14～

【再放送】
●CSフジ　フジテレビTWO 　毎週日曜16:00～（毎回2話ずつ進行）

【放送終了】BS日テレ　衛星劇場

4千円以上送料無料のECサイト【流星花園SHOP】

ｳﾞｨｯｸ･ﾁｮｳ(周渝民)商品のお求めはココ　携帯はコチラ

【流星花園SHOP】お問合せ電話番号　050-7535-0333

『美味関係～おいしい関係～』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー

pepeのブログ

投稿者: pepe 日時: 00:00 | パーマリンク | コメント (0)

こんにちは。スルルーです。
前回のジョセフの赤ずきんちゃんいかがでした？今週もジョセフの扮装ありますよ♪

夏芽（ウーション）が累（ジョセフ・チェン）のために手作りしたバレンタインチョコ。
歯が痛いという累に渡せず、夏芽が1人寂しく食べているとそこに累本人が。
累は１つ口に入れると…「まずい！」の一言。作戦失敗ですね↓
その後も夏芽は累をデートに誘おうとしますが、簡単にはいかないようです。

先日撮影した累のCMがテレビでOA♪

それが思いのほか大反響で、累の所属事務所のオーナーは大喜び。
ですが、当の本人の累はモデルを辞める気満々なのです…
噂を聞きつけて家に来たディナ（チャン・ロンロン）の訴えも聞く気まったくなしなんです。

オーナーは毎日のように累を説得しに家に押し掛けるんですが、
そんなのお構いなしの累は「辞める」の一点張り。
そんな累を見てオーナーはついに高校生の累に対して土下座までしてしまいます。
そこまでして累を引きとめたいオーナーの思いが重荷に感じてしまったのか、
累は家を飛び出してしまいます！！
それを茶子（チャン・ユーチェン）の電話で知った夏芽は…

悩める累の出した結論は『ぴー夏がいっぱい』の第８話「将来の選択」は、明日4/7（水）夕方６時からBSジャパンでお楽しみ下さい！

角川書店刊 谷地恵美子コミックス原作　台湾ドラマ
ジョセフ･チェン主演『ぴー夏がいっぱい』

【字幕版　全19話】
・BSデジタル7ch. BSジャパン　毎週水曜OA中　夕方６時～

【放送終了】アジアドラマチックTV★So-net

4000円以上で送料無料！ECサイト
で販売中☆

お問合℡ 050-7535-0333

『ぴー夏がいっぱい』の商品　携帯の方はココ

『ぴー夏がいっぱい』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー

スルルーのブログ

投稿者: スルルー 日時: 03:33 | パーマリンク | コメント (0)

こんにちは、ガオ子です(´・ω・`)新年度が始まりましたね。

厳しい面接をくぐり抜け、晴れて新入社員、新入生となった皆さま、おめでとうございます。私も「初心忘るべからず」で気を引き締めてがんばっていきます～。

まだ起承転結の恋の面接をくぐりぬけられない史朗（ジロー）より一足先に、
桃花（シンディ・ワン）は史朗のお父さんの面接をくぐりぬけちゃったみたい。
史朗の家に食事にお呼ばれして、お父さんに大歓迎されちゃいます。

前から思ってたんですが、史朗のお父さんって結構スキンシップ激しいですよね。
肩を組んだり、史朗のほっぺたにチュってしみたり。
父親が息子にキスってどうなの？って思っちゃいますが、
キスされてちょっと困り顔の史朗がカワイイので許しちゃいます♡

そんな素敵なお父さんにペンションの招待券をもらった史朗と桃花は、
余一（ホァン・ジンルン）も誘ってさっそくペンションへ。
起承転結の目を気にせず史朗と楽しいひと時を… のはずでしたが、
結局はお兄ちゃん達とも合流してしまい大賑わいの団体旅行状態に。

その上、桃花の周りに怪しい人影が出没したり、下着の入ったカバンが盗まれたりと物騒なことばかりが起こり…。
桃花達は無事に家に帰り着くことができるのでしょうか？

続きは4月5日（月）BSジャパン夕方6：00放送の『桃花タイフーン!!』
第14話「ペンションの怪人」でお確かめ下さい。

最近、好感度アップの岳（ケルビン）君ですが、今回は更におもしろキャラが際立ってます！ケルビンの三枚目っぷりもお楽しみに～☆

飛輪海ジロー＆ケルビン、シンディ･ワン、ケン・チュウ出演
小学館刊 藤田和子コミックス原作　台湾ドラマ『桃花タイフーン！！』

【字幕版　全20話】
●BSデジタル7ch. ＢＳジャパン　毎週月曜OA中　夕方6時～
●ＡＢＣテレビ 朝日放送　毎週水曜OA中　深夜25:39～
●TVS テレビ埼玉　毎週月曜OA中　11：30～
●チバテレ 千葉テレビ　4/8 OA開始　毎週木曜よる８時～（再放送：翌週木曜あさ11時半）
●メ～テレ 名古屋テレビ　2010年4月OA開始

地上波放送を記念して『桃花タイフーン!!』専用携帯サイトがオープン！
今後の地上波放送および関連情報をご案内します。

4000円以上で送料無料！ECサイト
で販売中☆

お問合℡ 050-7535-0333

『桃花タイフーン!!』の商品　携帯の方はココ

大人気ドラマやMVが、フル＆超高画質！

携帯サイト【C-POP Mobi】では、【ロケ現場へGO！】のコーナーで、『桃花タイフーン!!』を大フューチャー！携帯で撮影舞台裏をチェックすれば、放送も二倍楽しめます！！

☆【C-POP Mobi】無料メルマガの携帯への定期配信は、マイメニュー選択後、【C-POP Mobile】のトップ画面でのメルマガ登録が必要です。

【C-POP Mobile】アクセス方法
【i-mode】　[iMenu]→[メニュー/検索]→[芸能/グラビア/お笑い]→[海外芸能] →[C-POP Mobile]
【EZweb】　[トップメニュー]→[カテゴリ(メニューリスト)]→[趣味・娯楽]→[音楽・映像・芸能] →[海外芸能]→[C-POP Mobile]
【Yahoo!ケータイ】　[Y！メニューリスト]→[芸能・映画・音楽]→[韓流・海外芸能]→[C-POP Mobile]

『桃花タイフーン！！』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー

ガオ子のブログ

投稿者: ガオ子 日時: 07:39 | パーマリンク | コメント (0)

“刺激のない平凡な日々
１人の若者との出会いが私の本能を目覚めさせた”

ちょっとドキッとするフレーズで始めてみました。
はじめまして！沖縄在住関西人のクローバーです。

記念すべきブログ第１回目は、私が字幕制作を担当した
短編ドラマ『魔蠍～崩壊のカタルシス～』のご紹介です。

以前のブログでもご説明の通り｢魔蠍｣と書いて【サソリ】と読んで下さい！温めてきた作品がようやく日の目を見ることになり、うれしいかぎりです。

今日は『魔蠍～崩壊のカタルシス～』の見所をピックアップ！

①作品力と演技力
“台湾大衆小説賞”を受賞した小説を映像化。
主演のファン・ウェンリンと、ハジメちゃんことワン・チュアンイーは、ともに本作品での演技が認められ、台湾版エミー賞と呼ばれる「金鐘奨」で、“最優秀主演女優賞”と“最優秀助演男優賞”をそれぞれ受賞！

②ハジメちゃんの新たな一面
ハジメちゃんといえば、“男らしい！爽やか！”　そんなイメージがあるのでは？

でもこの作品のハジメちゃん、ちょっと危険な香りというか、男のフェロモンがかなり出てます！女性ファンの方は必見です☆

③事件の真相
衝撃の冒頭シーン！ハジメちゃんが演じる大学生の男が、なんと遺体として発見されちゃいます！これは自殺！？ それとも他殺！？　はたしてその真相は…

④ラストシーン
見所としてはベタですが、やはりラストシーン。いいもんはいい！何度見ても鳥肌モノなんです。ぜひぜひ、エンドロールを見ながら、ラストの余韻に浸っていただきたいです。

⑤サソリ <おまけ>　これは見てのお楽しみです。

見所はまだまだありますが、長くなるので割愛いたします＾＾；
とにもかくにも、百聞は一見にしかず！見所満載の「魔蠍」ワールドをご堪能あれ！！

『魔蠍～崩壊のカタルシス～』はCSホームドラマチャンネルにて、４月４日（日）よる22時15分からの放送です！皆さま、お見逃しなく！！（…再放送もあります☆）

　
CSホームドラマチャンネル

作品： 『魔蠍～崩壊のカタルシス～』 HD 日本語字幕　99分
放送日：4月4日（日）22：15～
　　　　 9日（金）12：30～
　　　　 18日（日）12：30～
　　　　 30日（金）12：30～

ハジメちゃんことワン・チュアンイー 王傳一　公式サイト

『魔蠍～崩壊のカタルシス～』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー

クローバーのブログ

投稿者: クローバー 日時: 10:24 | パーマリンク | コメント (2)