第１０話「夢への第一歩」   倒産寸前のＯ&Ｋ社にデザイン部の部長としてやってきたチェンシー。カーロウのデザイナーとしての才能に目をつけていた彼は、カーロウを呼び戻すようホァンユー達に命じる。カーロウはムーファンへの遠慮もあり、復職の依頼に応じるべきか迷うが、ホァンユーの力になれればと、Ｏ＆Ｋ社に戻ることを決意する。しかし、出社した彼女を待っていたのはデザイン部への転属要請だった。デザイナーを夢見るカーロウにとっては絶好のチャンスだが、今は秘書としてホァンユーを支えたいと考え、この話を断ろうとする。