第９話「危機到来」   ホァンユーは以前病院で会った子供について話を聞こうと、ジャン･チーを飲みに誘う。その帰り道、ホァンユーがジャン･チーの子供を抱いているところを、ジェームズが雇った私立探偵に隠し撮りされてしまう。ジェームズのやり方に怒ったジャン・チーは、勢いで一緒にいた子供はホァンユーの子だとウソをつく。それを信じたジェームズは嫉妬と怒りで、Ｏ&Ｋ社とイメージモデルの契約をせずにアメリカに帰ってしまう。そして、それが原因でＯ&Ｋ社は莫大な損失を抱えることに…