こんにちは。読書の秋に迷わず台湾版の写真集「不良笑花 求愛全紀録」をお薦めしたいスルルーです。さて、５話はハナと父親シュウのおとぼけからスタート。今夜も「笑ハナ」ワールド炸裂です。（笑）

ハナ（レイニー・ヤン）とタム（ウィルバー・パン）があんなことになっちゃって、この２人どうなるんでしょうねぇ～
イメチェンのためのレッスンは残すところ、あと１回だけとなりました。
タムはさっさと終わらせたいみたいで…ハナはこれからも仲良くしたいようで…
う～ん、この２人ホントじれったいなぁ。

ついにジェイ（藤岡竜雄）がハナに親友を紹介することに。
その親友がタムとは知らないハナと、ジェイの彼女がハナだと知らないタム。
すでに知り合いだということを必死で隠し通しているこの２人、なんか面白い。
そこへエミ（ミシェル・チェン）も登場！今後の恋の雲行きが怪しくなりそうな雰囲気がものすごく出ていますね～～

でも、そんなこととは知らないジェイとハナはすごく楽しそう♪
ジェイに促されてハナはタムとエミの前で得意の笑い話を披露します！
この２人にハナの笑いは通用するんでしょうかね？ちょっと心配…

最後の方にジェイに関わる登場人物が初お目見え！そのうち1人は『悪魔で候～惡魔在身邊～』にも出演していた大ベテランです。こちらもお楽しみに♪

ストーリーが徐々に複雑になって、面白味が増してきた『笑うハナに恋きたる』　第５話「縁とは異なもの、味なもの」は、今夜9/17（木）夜11時からBS日テレでお楽しみ下さい！

レイニー・ヤン、ウィルバー・パン＆藤岡竜雄 主演

『笑うハナに恋きたる』 原題「不良笑花」　
【日本語字幕　全21話】
●BSデジタル４ch. BS日テレ　毎週木曜OA中　夜１１時～
●CS ホームドラマチャンネル　毎週金曜OA中　13：05～（週1話進行）

Y!オフィシャルチャンネル『笑うハナに恋きたる』

『笑うハナに恋きたる～不良笑花～』の日本語字幕制作 by 沖縄字幕ファクトリー

スルルーのブログ