こんにちは。スルルーです。
今日は8月1日。真夏の夜にクリスの一途で熱い恋はいかがでしょうか？

なかなか煮え切らない金ちゃんを見て、琴子はクリスのために「金ちゃんノックアウト大作戦」を考えます。今夜その全貌が明らかに！

クリスの手料理に、大きなバースデーカード、そして極めつけは名前を刺しゅうしたセーターのペアルック♪マンガを読んだ方は「あれ？」と思ったのでは？
中国語でも金ちゃんの名前は「金」から始まるので、同じデザインになっていますが、クリスの名前は台湾表記では「克莉絲汀」なので、「栗」ではなく、「汀」が刺しゅうされているんですよ～～～

それともう１つ「あれ？」って思いませんでしたか？私だけ？？

こんな形のバースデーケーキってありなんですね…確か『イタキス』デラックスDVD- BOXⅠの特典映像にも重雄役のタンツォンシェンさんのバースデーケーキはあの形でしたよね。台湾ではジョークでこういうケーキを作ってもらうこともあるのだとか。流行しているわけではないらしいですけどね。

クリスと金ちゃんの恋の展開が気になる『イタズラなKissⅡ～惡作劇２吻～』の第11話「新しい一歩」は金曜夜11時よりBS-iでOAです。お楽しみに～～

ジョセフ・チェン＆アリエル・リン＆ジロー（飛輪海）主演

多田かおる不朽のコミックス原作　台湾ドラマ　『イタズラなKiss～惡作劇之吻～』
【二カ国版　計24話】
●HTV 広島テレビ　毎週木曜OA中 深夜25:29～
【字幕版　計30話】
●CSホームドラマチャンネル
●KBS京都TV　毎週火曜OA中　夜１０時～
【放送終了】
東京ﾒﾄﾛﾎﾟﾘﾀﾝTV　中京テレビ　チバテレビ　熊本朝日放送　テレビユー山形

シリーズ第2弾　台湾ドラマ 『イタズラなKissⅡ～惡作劇２吻～』
ＨＤ【日本語字幕／全33話】
BSデジタル６ch. BS-i　毎週金曜夜１１時～