第5話　「２つの誤解」

デパートで買い物しているところをジャディ（レイニー・ヤン）に見られてしまった ジャホイは走って逃げるが、途中でフォダー（マイク・ハー）とぶつかり車椅子ごと 転倒させてしまう。 ジャホイを追ってきたジャディは追うのを諦め、フォダーを助け起こして一緒に帰る。 駅までやってきた２人はフォダーの携帯が見当たらないことに気づく。 翌日、ジャディはフォダーのために携帯を探しに行くが…。 　ジャディがフォダーの部屋にいる時、ちょうどエンシュー（ジュディー）がフォダーの 様子を見るために訪ねてくる。 ジャディとの仲を誤解されたくないフォダーは急いで部屋にいたジャディをベランダに 追い出すが、エンシューは部屋の様子から女性の存在を感じ取る。