第18話　「人を愛すること」

モデル事務所が盗撮ビデオを撮影していたとして検挙され、 その被害者リストにジャディ（レイニー・ヤン）の弟ジャホイの 名が入っていることが発覚する。 ジャホイが霍（フォ）デパートの広告モデルをしていることから、 これが大きな騒ぎとなる。 そしてこの盗撮事件と同時に、ジャディとフォエン（ワン・チュアンイー） のことも"従業員と社長の恋"としてマスコミに大々的に報じられてしまう。 騒ぎを避けるためにジャディとジャホイは、母を頼って台南へ行く。 それを知ったフォダー（マイク・ハー）はジャディを追って台南に向かうが、 一足先にジャディを訪ねたのはフォエンだった。