■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
             　メルマガ『流星花園〜花より男子〜』　Vol.001
　　　　　　 　　　　　　Date:10/27/2003（Tue）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
皆さんこんにちは。いよいよ日本版『流星花園』が放送開始しました。
このメールマガジンはドラマ『流星花園 〜花より男子〜』とその主演F4の
最新情報をお届けします。

今回が第1号となります。今後ともご愛読宜しくお願い致します。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
∴∵∴ F4.TV　HOT News ∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∴∵∵∵∴∵∴∵∴∵∴
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
2003年10月4日から『流星花園〜花より男子〜』は、BS日テレにて放送開始
しました。F4.TV　HOT Newsでは、今後の番組の放送予定に始まり、F4に関
する最新情報を出来たてホヤホヤの状態でみなさまにお届けしていきます。
ご期待下さい。

今週のメニュー________________________________________________________
｜
｜■　アジアNo1人気ドラマは逆輸入ドラマ？
｜■　YAMAHA　F4キャンペーンリポートのご案内
｜____________________________________________________________________

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ アジアNo1人気ドラマは逆輸入ドラマ？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
アジア全土で空前の大ヒットとなった超話題作『流星花園』がいよいよ日本
上陸！

日本版のタイトルを見ていただければ、ピンとくる方も多いと思いますが、
このドラマの原作はあの大人気作 集英社マーガレットコミックス「花より
男子」です。

神尾葉子先生の11年間に渡る連載を通して、あるいはアニメや映画化された
作品を通じて、多くの方がご存知だと思います。

原作コミック「花男」は国内だけでなく、ヨーロッパを含め世界各地の女の
子も虜にしています。

この作品に最初に着目したのは、台湾の番組プロデューサー馮 家瑞です。
そして、パートナーである柴 智屏を中心にドラマ化の準備を開始しました。
2000年冬のことです。

皆さん、ご存知ですか「流星花園」の制作会社 可米瑞智文化傳播事業有限
公司（英語名はComic Ritz Productions Co., Ltd）の法人名は、この二人
の名前から一字（瑞・智）づつ名付けられています。

「花男」のダイナミックなストーリーを、絶妙のキャスティングで映像化し、
そこに台湾のコメディタッチを加えていきました。
コミックスの世界観を表現するのに、北京語は文法的にも、慣習的にも適し
ていると思い始めました。

日本では考えられないような（？）限られた予算やスケジュールの中、文字
通り、寝る時間も惜しみながらキャスト・スタッフ一丸となって製作してい
ました。

そして、2001年4月14日台湾でのCTS初回放送を皮切りに、香港、シンガポー
ル、中国等多くの国々にて「流星花園」は愛されていきました。

今まで北京語のドラマが親しまれていなかったインドネシア、泰、フィリピ
ン、韓国でも圧倒的な支持を得ていきました。

そしてこの度、日本でも放送開始することになり、スタッフ一同張り切って
います。

アジア各国の人々と共感できたこの作品を、原作の母国である日本で、その
魅力を一人でも多くの方に伝えたい、そんな思いでこのメールマガジンを始
めていきます。

みなさんの応援をお待ちしています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　メルマガ発行人　ボヘミアン

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ YAMAHA　F4キャンペーンリポートのご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
F4ファンの皆さんは、ヤマハ発動機のSWITCHキャンペーンについて、ご存知
の方も多いと思います。

2003年10月1日より、タイを皮切りに、アジア諸国にてYAMAHAブランドキャン
ペーンが開始されました。

この中で、ヴィック・チョウ（周渝民）とケン・チュウ（朱孝天）主演のCM
『手形のアザ』篇と、ジェリー・イェン（言承旭）とヴァネス・ウー（呉建豪）
主演のCM『Duel』篇のタイロケがクランクアップしました。

ジェリーとヴァネスの決闘がテーマの『Duel』は、10月24日に無事製作終了し、
タイでのオンエアー準備中です。

次回のメルマガでは、このCMロケ情報とともにココだけのF4情報もお伝えして
いきま〜す！

：・：・：・：・：・：・：・：・：・：・：・：・：・：・：・：・：・：
このニュースが必要ない方は、お手数ですが以下のURLから解除して下さい。
また、お知りあいで購読希望の方には、下記から登録できる旨お知らせ下さい。
　　　登録・解除・メールアドレス変更はこちらから
　　　>> http://F4.TV
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『流星花園〜花より男子〜』メールマガジン　Vol.001 
発行者：　Comic Ritz KK. ボヘミアン 
URL： http://F4.TV 　Mail to： info@F4.TV
(C) 2001 Comic Ritz Productions Co.,Ltd. Powered by Comic Ritz KK. 
掲載された記事を許可なく転載することを禁じます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━