|
|
|
|
 |
|
 |
さっちゃん |
2005/06/27 02:22:04 |
|
F4初心者のサッチンです。コンサートの映像が観られる物を手に入れたいんですが、DVDやVCD?とか、同じコンサートなのにたくさんの種類があって、どれを選べばいいのか全然わからないんです。輸入品だし、どれにすればいいですか?教えて下さい!! |
|
|
 |
(退会済) |
2005/06/27 09:35:33 |
|
☆さっちゃんさん
はじめまして☆埼玉在住22歳のジェリー大好き大熊猫といいます!!コンサートDVDでお勧めなのが私はまだゲットしていませんが皆さんが口をそろえてお勧めというのが「香港コンサDVD」です☆私はDVDプレイヤーがなくPS2でしかみれないんですが、プレイヤーお持ちであるならVCDの方がいいと思います!!!!!
さっちゃんさんのプロフもしよければ教えてください!!! |
|
|
 |
kiki |
2005/06/28 09:00:33 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
kiki |
2005/06/28 09:44:49 |
|
はじめまして、こんにちは。仔迷のものです。
確かに同じタイトルのソフトなのに、いくつも種類があって???ですよね。
日本のDVDプレイヤーで、VCDに対応している機種は少ないです (日本ではあまり普及していません。日本のメーカーはVCDを敬遠しているようです)。でも中国ではVCDに対応しているDVDプレイヤーは多いようです。
DVDではなく、VCDの方のF4コンサート映像を持っているのですが、 うちのSONY製のDVDレコーダーはVCD対応ではないので、試してみましたが、やはり見れませんでした。
でも、我が家のもう一台のDVDプレイヤーは、「VCD対応」とは書いてなかったのに、再生してみたら、見ることがでました!! (10万円近くしたSONY製プレイヤーはダメで、 5千円だった安物・無名メーカー(中国製)の方では見れました~。)
あと、パソコンでVCDを見ることができます。うちのパソコンは見ることが出来ました。 私はPC詳しくないのでよくは知らないのですが、MPEG形式の動画を再生するための再生ソフト搭載のPCなら見れます。
あと、大陸版のDVDも売ってますよね?これは、日本のDVDプレイヤーでは見ることができません。
DVDは「リージョンコード」という「地域コード」によって、再生を規制するしくみがあるらしく、 中国の「リージョンコード」は「6」、日本は「2」なので見れません。
リージョンコードはDVDプレーヤーとDVDソフトの両方に設定されていて、両者の対象コードが一致したものがあれば再生できます。
中国に行って買ってきたDVDプレーヤーや、秋葉原などの免税店に売ってるリージョン6のDVDプレーヤーを買えば、見れるらしいですよ(詳しいことはわかりませんが)。
うちも今度、「リージョン6」のスーのDVDソフトを買って来て、我が家のハードで見れるか試してみようと思ってます。
詳しいことを知っているわけではないのですが、少しはお役に立てたでしょうか? |
|
|
 |
kiki |
2005/06/28 09:45:57 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
kiki |
2005/06/28 10:30:12 |
|
追加・ リージョンフリーのハードもあるみたいです。これなら大陸版も見れますよ。あと、リージョン解除のソフトもあるみたいです。
ご家庭にある、お持ちのハードで見たい場合は(普通のプレーヤー。)、VCDや大陸版と書かれてないモノを購入されてはいかがでしょうか? なんせ中国モノなので、ハードとの相性で再生出来ないモノも まれにあるそうです(^_^;) |
|
|
 |
トントン |
2005/06/28 15:53:51 |
|
初めまして、こんにちは♪ 兵庫県在住のjerry、仔仔、kenちゃん、ヴァネ(結局全員)大好きなトントンです。よろしくね
kikiさんの補足みたいな感じですが、 最近買ったDVDプレーヤーだと大体はVCDは見れると思いますよ~(あくまで予想) ただVCDだと画像が悪い場合があるので、綺麗にスー達を見たいのであれば、 やはりDVDの方が良いのではないかな?(値段はVCDの方がお手ごろですがね・・・(^^;)
そして、kikiさんの言うようにDVDの場合は、リージョンフリー(もしくはALL)と書いてあるのを購入して下さいね♪ (滅多にないと思いますが、それ以外のコードや形式だと日本のプレーヤーでは見れないと思うので)
ただ、リージョンフリーのプレーヤーでも大陸版の場合、相性や製品の悪さなどで見れない場合もあるんですよ・・・(T_T) でも普通のお店で売ってる物は大丈夫だと思います。 って、ややこしい話で、ごめんなさいm(_ _)m |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/06/28 16:00:04 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/06/28 16:13:16 |
|
大熊猫さん、kikiさん、トントンさん、本当に有難うございます。初心者の私にたくさん教えて下すって、とっても嬉しいです。 大熊猫さん、聞かれるのが怖かった・・・。私は39歳、二人(18歳・14歳の息子)の子持ちママです。 数年前たまたま観た「流星花園」にはまり、現在は「戦神MARS」にどっぷり浸かっている仔仔迷です。ちなみな、PCも初心者です。 親子ほども歳が違いますが、仲良くしてくださいね! ところで、BSで放映中の「戦神」ですが、かなりカットされています?ネットで記事等見ると、見た覚えのないシーンが・・・。カット部分が見られるなら、言葉が分からなくても、輸入版のDVDを買おうかと思います。どなたか買われた方いらっしゃいます? |
|
|
 |
トントン |
2005/06/28 16:46:35 |
|
さっちゃんさんへ BSで放送されてる戦神って全部で17話なんでしょうかね~? こちらのHPでも17までしか数字がありませんものね。 もし17話だと中国で放映されてた時と同じくカットされてると思いますよ(くわしくは分かりませんが、桐島のシーンが大幅カットだと思うのですが・・・)
そして、台湾版のDVDだと計20話になり、VCDだと21話。両方 持ってはいますが、見比べてはいないので、 こちらもどこがどうカットされているかと言うのは不明です・・・。ごめんなさい。 時間がある時に見てみます~(^_^; |
|
|
 |
(退会済) |
2005/06/28 18:56:48 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
トントン |
2005/06/28 22:15:28 |
|
TOMOさんへ ありがとうございます!20話なんですね(^。^;) 私の家はBSがないので、DVD化(日本語版)になるまで、 台湾版を漫画と照らし合わせながら、見ることになりそうです~
それにしてもMARSの仔仔は類とはまた違ったタイプで、とても男らしくて、かっこいいですね~ 惚れ直してしまいました♪ |
|
|
 |
kiki |
2005/06/28 22:36:50 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
kiki |
2005/06/28 22:37:25 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
トントン |
2005/06/28 23:24:29 |
|
kikiさんへ 初めまして。トントンとタメで呼んで下さい♪
20話だと桐島のシーンはカットされていませんよ~。桐島をカットしちゃったら、あのドラマが成り立ちませんよね~
DVDとVCDの違いって何でしょうね?一応全部の時間数だけチェックしたんですけど(ヒマ人(^。^;) やっぱり1話分ほどVCDの方が多いのですね。 なので、時間がある時にチェックします!
ちなみにDVD-Rへの書き込みは、私の持ってるプレーヤーでは出来ないんですが、 パソコンでは出来ると思うけど、ただ今それをする能力が私にないのです・・・ ただ今、模索中です(^。^;)
本当に類のイメージで見ると、良い意味で変わっててビックリしますよね~。 本当に男らしくなって、カッコイイです・・・ヾ(≧▽≦)ノ |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/06/29 00:32:09 |
|
トントンさんへ DVD VCD 両方お持ちとは素晴らしいですね。 記事によると、MARSの肖像画を描くために、零が上半身裸になったとか、キラにセクハラした英語教師を、零が呼び出し喧嘩になったとか、そういう場面があるらしいんです。 それにしても、台湾版DVDは安いですよね。日本版は高い! 旦那に内緒の主婦としては、とても痛いところです。 |
|
|
 |
(退会済) |
2005/06/29 07:07:09 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
kiki |
2005/06/29 08:18:46 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
トントン |
2005/06/30 09:05:39 |
|
おはようございま~す!
kikiへ そうなんですよ~。プレーヤーはないと思うけど、PCなら出来るみたい。 でもそのソフト(しかもフリーで(笑)←ケチ)を探してるけど見つからないんです~。多分フリーではないのかも(ToT) 旦那さんに教えて欲しい~(笑)でも頑張って勉強します!
TOMOさん、みなさんへ あとショーンって綺麗な顔だけど漫画みたいな女の子の顔じゃあないですよね? 来日した時の髪型の方が顔と合ってて、まだ女の子みたいだった。。。 でも不気味さは、バツグンですね。 |
|
|
 |
(退会済) |
2005/06/30 19:25:11 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
トントン |
2005/06/30 23:59:56 |
|
TOMOさんへ BS観れるんですね~。羨ましいぃぃ~。 今日はショーンの不気味さ全快!なんですね~。 と言うより彼はいつも不気味なんですよね・・・( ̄□ ̄;)
確かに台湾ドラマって、結構あら探しをしたら、いっぱいありそうですね。 ストーリーよりもそっちの方が気になったりして(^○^) |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/01 16:21:49 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/01 17:54:41 |
|
昨夜のMARS、今朝の再放送、HDDに録画したもの、5回も見てしまいました・・・。零の心の傷。キラの心の傷と恐怖。ひしひしと伝わってきて、私の心まで壊れそうなほどでした。特に、最後の場面、キラが半狂乱で絶叫し泣き崩れるシーン。見ていて涙がこぼれました。真相を確かめたい零の決断・・・ もう来週まで待ちきれない!!どうなるの! やっぱりMARS DVD買いですかね? |
|
|
 |
kiki |
2005/07/02 00:29:19 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/02 07:16:14 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
トントン |
2005/07/02 10:47:33 |
|
みなさん、おはようございま~す!
kikiさんへ VCDからの物は、ソフトが付いてきてたんですか~。付いてくるなんて良いですね~。私もどこかにないか探そうっと ちなみに台湾版のDVDは、中国語の字幕付きですよ~ なので辞書を片手に調べれば、意味はわかると思うのですが、面倒くさがりなもので・・・(^。^;) あとTOMOさんの言うようにショーンは期待を裏切らないです! それと仔のイメージ=類だったので、私も零の役って出来るのか見るまで「???」でしたが、 見て納得しました~。優しいイメージだけから、結構男っぽいと言うのかな、良い意味で裏切られた?感じで、良かったです~(^^) 次のドラマに期待しちゃいます。
さっちゃんさんへ 台湾版のDVDを持っているけど 日本版が出たら、買っちゃいますよ~!何があっても欲しい代物です。 ただ日本版って、値段が高いので少し躊躇しちゃいますよね・・・。もう少し安かったら、喜んで買うんだけど。 |
|
|
 |
トントン |
2005/07/02 10:49:20 |
|
それとTOMOさん、kikiさんの言うとおり、ショーンは不気味に笑うくらいですけど キラの顔が一番このドラマの中で怖いかも・・・。こっちまで大丈夫?と思いましたわ。 来週いよいよ綺羅パパ登場なんですね。このドラマも佳境に突入ですね~。 |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/02 15:33:53 |
|
皆さん こんにちは~! 私は今日もMARS漬けの一日です。もう何回見たことか・・・ トントンさん 私も日本版DVDは絶対買い!!ですよ~。 完全ノーカットならいいのにね。でも、本当に日本版は高いですね。「流星・・Ⅱ」のDVDBOXなんて3万円超えですもん! でもノーカット!見たい!見たい!でも高い!辛いなぁ~。 レンタルではノーカツト版ないんでしょうかね?最近の出版物ラッシュと、CD・DVD等の購入で、財布がとても軽いんです。 ご飯のおかずに影響が!!香港コンサートのDVDも注文しちゃいましたし。お金はないけど、心が豊かになるからいいかな?旦那と子供達はひもじいかも~~ |
|
|
 |
kiki |
2005/07/02 16:40:44 |
|
さっちゃんさん、 日本のDVD高すぎですよね~っ。スー迷になってものすごい出費がかさみ、 我が家も旦那や子供がひもじい思いしてますよ~(^_^;)。 台湾版のDVD、ノーカットの見てみたいですよね。
流星Ⅱの方も、完全版のDVDと、BS日テレで流れたのでは、だいぶ違いあるのですよね? BS日テレのは見たのですが、完全版はまだ見てないんです。どのくらい違うのか、どなたか完全版見てらしたら教えて下さい(^^)/ (近所のレンタル屋に流星Ⅱの完全版が全巻置いてあるんだけど、まだ新着の値段で高いから、安くなるまで待っているという寂しい状態です(T_T)なんせ家族にひもじい思いさせてるものですから。)
コンサート映像、いいですよ~!music pary とF4fantasy 持ってるのですが、きっとお買いになったら、もう何回も見ちゃいますよ~! (↑↑↑ひもじくなってる原因のひとつね) 私は仔迷なのですが、コンサ映像見ると、それぞれのソロになる度に目がハートになって浮気状態です。
トントン、TOMOさん、お聞きしたいのですが、ABCDEF4を先週買ったのですが(もう我が家の家計は火の車だ~)、 これって、中国語字幕は入らないのでしょうか?うちのって字幕が入ってないんです。 みんなそうですか?(中国語はわからないけど、でもあるのとないのとでは、違いますよね?漢字でなんとなくわかる…場合もあるし) |
|
|
 |
トントン |
2005/07/02 20:52:24 |
|
私もスー達の雑誌、DVDを立て続けに購入してるから、今までの分を合計したら・・・恐ろしい額になってます~(--;) 財布は軽くても心は満足なので、良いや♪と思ってます(^-^) コンサートDVDはお薦めなのですね♪私も買おうかどうか迷ってる最中です~。
kikiさんへ 流星2って、BSでは26話だったんですよね~?(BSないのでよくわからないですが)DVDは31話(31話は十数分だから、30話強ってとこでしょうか) 凄くカットされてるようだけど、流星1も4話分カットされてたし、放送時にこんなにカットにするんでしょうね~? 話が飛びすぎてわからないと思うのに~。しかも良いシーンを・・・。
それと私もつい最近ABCDEF4を購入しましたが(商品はまだ届いてないです) ヤフオクで出てる物も字幕アリとナシってありますね~。 これって何故なのでしょう?私もヤフオクで買ったのですが、字幕が付いてるか疑問・・・(説明文見ても書いてなかった( ̄□ ̄;) HMVでは中文字幕ってなってますよね~? kikiさんはどちらで買われたのですしょうか? |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/02 21:51:21 |
|
キャ~!皆さんABCDEF4買ったんですね!私も欲しいです。ヤフオクで出てるんですか?実は、ウィ○ー(笑)で落として見たんですが、とっても面白いですよね。仔仔が凄く可愛いし、皆の素顔が見られる内容ですね。あぁ~全部見たい!日本語字幕なら最高なんですが・・・。 流星Ⅱのレンタル調べてみたら、完全版のようです。流星は残念ながら違いました。やっぱりスペシャルBOX買わないとダメみたい。これだけのF4人気なのに、なんでカットするんですかね?とりあえず今放映中の流星とMARSは、HDDからDVDに録画して、マイコレクション作っちゃいます! |
|
|
 |
トントン |
2005/07/02 22:02:08 |
|
さっちゃんさんへ ABCDEF4、面白いんですね~!届くの楽しみです♪ スー達がそれぞれ旅行したりしてるんですよね?Jerryも東京に来てたみたいだし。 今では考えられない企画ですよね。
あとHMVでも売ってたのですが、ヤフオクでないかなぁ・・・と探したら、 結構出品されてました。でも値段はピンキリ・・・。おまけ付って言うのもあるみたいだし、HMVより安く買える事も・・・。 でも送料は掛かりますが・・・(-。-;) |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/03 09:01:53 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
トントン |
2005/07/03 10:37:27 |
|
「明星☆学園」借りられたんですね~。日本版GTOと言う触れ込みでしたが、少し違うのですね・・・。 コメディタッチなのでしょうか? それと私も写真で見たのですが、jerryの髪型はGOODですよね♪今まで見たことがなかったので新鮮でした♪ でもkenちゃんは昔から、あの髪型なんでしょうか・・・?短い髪型も見てみたいです。
私もレンタルして見ようかな・・・(買うには高いよ・・・(ToT) |
|
|
 |
kiki |
2005/07/03 20:52:11 |
|
トントン、 流星Ⅱ、5話分くらいカットですか~~っ、かぁ~なり話とんでますねっ。なんでそんなにカットしちゃうんでしょう~っ。DVD買わせるため?5話分がすごく気になります。見たい~っ!!
ABCDEF4は、香○王で買いました。字幕なしで、がっかりです。HMVで買えば良かったかなORZ。今後、日本語字幕の方が、もし出たなら、もうしょうがないから、買い直します(>_<) きっと高いだろうけど。
でも、ABCDEF4は、言葉わからなくても楽しめます。4枚組で見応えあるし。Music Partyのコンサの、リハーサル映像や、練習風景、も見れます。スタジオで4人で練習してるところもあるのですが、小声でいいますが、結構下手?音程あってないし…。あと、練習中仔の歌をF2が歌ってたり…。なにはともあれ、とにかく面白いですよ。言葉がわかればもっと面白いのでしょうね~。
TOMOさん、「明星☆学園」もうレンタル開始になってるんですか~!!でも「明星☆学園」おいてるところ、少なそう~、蔦屋っておいてますかね~? 阿旭の雑誌モデルのオーディション映像を見たことがあるので、昔の阿旭は見てるんであまりショックは受けないと思うのですが、髪型的には問題なしなんですね(^_^;) はやく「明星☆学園」見たいです!!ところで、狂愛~見られた方いらっしゃいますか?どんな内容なんでしょう? |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/03 21:12:31 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
トントン |
2005/07/04 09:44:18 |
|
TOMOさん♪ 私もよく行くTSUT○YAにないか調べてみたらあったので、今度借りて見てみます~。 笑い声も入ってるらしいですし、昔懐かしドリ○の大爆笑とかと同じ感じみたいですね~。 写真で見たら、jerryが髪が短くて新鮮な感じでよさげ~(´∀`*) ちょっと前まで、スー達のDVDとかは、レンタル屋で探してもなかったのに 最近増えてきたので嬉しいです♪
kikiへ♪ ABCDEF4、面白いんだ~♪じゃあ見るのが楽しみだわ! でも音程はずしてるのね・・・まあ歌手じゃあないから仕方ないか・・・(^^;) 噂ではコンサのDVDの2枚のうち どちらかが口パクでしてるって聞いたので、もしかして、これが原因なのかな(⌒ー⌒) もし日本語版が出たら買うかもしれない・・・(諭吉君が飛んでいくかもしれないけど) |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/04 15:22:48 |
|
TOMOさん、kikiさん、トントンさん こんにちは。 皆さん「明星・・」見るんですね。私も頑張ってレンタル探して見ます。 ところで、本日発売のAERAとMOVIE STARにスーの記事が載っているとか?もう見ました?買いですかね?またまた出版物の嵐が来るんですね!怖いことです・・・。でも嬉しい! ヤフオク見ました。凄いです!なんだこの出品の多さは!!って感じです。見るもの全部欲し~い!ってなりますが、ガマン!我慢!今は、MARSサントラ・写真集・コンサートDVDが来るのをひたすら楽しみに待ちます。 あっ!教えて欲しいんですが、このスレ?(すいませんPC初心者なんで、なんと言えばいいのか)更新されないですよね。初めて投稿した日付けのままです。どうすれば更新されます?分かったら教えて下さい。ヨロシクです。 |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/04 18:20:51 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/04 18:23:27 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
トントン |
2005/07/04 22:17:55 |
|
みなさん、こんばんは~
TOMOさん♪ 更新ありがとう~!私もどうするのかわからなかったので、謝謝です♪ 今までも勝手に更新してるのかと思ってました(;^_^A
さっちゃんさん♪ 私もヤフオクで検索したら、宝の山でした(笑) でも同じく日本でも次々と出てくるから我慢です~ |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/04 23:35:09 |
|
TOMOさんアリガト~! 更新って自分でするんですね。知らなかった。時々お願いします! HMVでABCDEF4見ました。結構安いですね。以前よそで見たときは、もう少し高かったとおもいます。これなら買えるかな・・・。でも今月は目白押しだしなぁ。 |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/04 23:57:26 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/05 00:39:43 |
|
TOMOさんへ そうなんですか?では、毎日頑張って何度もカキコしますね! 私の周りにはF4迷がいないんです。こうやって皆さんと情報交換したり、思いを聞いてもらったりして幸せです。また何か情報があれば教えてくださいね! 旦那にも内緒(ヤキモチ焼きなんで・・・)だから、FCにも入れないし、注文した荷物を受け取るのに工夫したり大変です。FC入りたいなぁ・・・。 こんな私ですが、皆さんこれからもヨロシクです! |
|
|
 |
kiki |
2005/07/05 08:52:44 |
|
さっちゃんさん、トントン、TOMOさん、こんにちは。 昨日は旦那が一日家にいて、PCさわれませんでした(>_<)。占領されてた。でもノートを買うことになったから、少しはBBS見る回数増えるかな。
さっちゃんさん、旦那様には秘密なんですね~(^_^;)。じゃあ荷物受け取り大変でしょう~。うちもヒヤヒヤものでやってます。頻繁にやってるとイヤミ言われるから、通販にしないで、子供の習い事で渋谷行った時に購入して、こっそり持ち帰って、しまいこんでいます(^_^;)。
トントン、TOMOさん、 ホント最近レンタル屋、スーもの増えてきてますよね。昨日たまたま行ったら、明星~があって、びっくり!でした。洋画コーナーにあった。他のレンタル屋では、韓流ものと一緒に置かれてて、ちょっとムカっときたことあったのだけど(笑)、ここはちゃんと区別されてて良かった。みなさんのご利用のレンタル屋では、スーものは、どこに分別されてますか?台湾コーナーがありますか?
お聞きします。 ○ 流星Ⅱは、レンタルで完全版を全~部借りれば、カットシーンも見れる。 ○ 流星Ⅰの方は、レンタルではカットシーン見れない。スペシャルBOXを購入ならカットシーンを見れる。さらに、NGシーンとヤマハのCMが見れる。そしてDVDは1本モノ?。
↑↑↑これで正しいですか?これで良ければ、どうするかちょっと検討しようと思ってます。ちなみにスペシャルBOXどこが一番安いでしょうか~? |
|
|
 |
トントン |
2005/07/05 10:31:24 |
|
kikiへ ほんとに増えてきて嬉しいわ~。でも今までは、ずっと買ってたからレンタル屋に行って見たことがないの。 でも数ヶ月前には、流星すら置いてなかったわ(T-T) しかも分類は洋画ドラマ・・・。韓流に分けられてたら嫌だわ。
あと流星1の方は、スペシャルを買ったら、カットシーンも見れて、NG+ヤマハのCMとメイキングも少し見れるよん。 で、DVDは4枚(1枚はNG+CM)になってる。 ただ流星2の方は、今TSUT○YAのHP見たけど、どうもあの分数だと完全版っぽくないんだけど・・・ レンタル 合計1,035分でHM○で売ってる完全版だと1,393分になってる・・・。 TOMOさんも言ってたけど、各話ごとにカットされてんだ・・・(T-T) 放映されたのと同じなのね、これじゃあ。 見たけりゃ、買ってて事なのか・・・。
ちなみに安い所を探すのは価格comって所でDVDソフトも検索できるから、一度見てみては?今見てみたけど結構安いかも(´∀`*) |
|
|
 |
TOMO |
2005/07/05 23:31:06 |
|
はじめまして!TOMOさんと字体違いのTOMOです。(TOMOさんお久しぶりです~!) 私はBGMまでちゃんとした流星花園が見たくて、台湾版の流星花園ⅠDVDと流星花園ⅡVCDを買いました。(日本版DVDBOXは持っていません・笑) 台湾版は日本版みたいにカットされてないし、BGMも差し換えられていないので、サントラCDに入ってる曲がちゃんと使われています。日本版DVDBOXⅡでは、肝心なシーンのあの曲さえも著作権の関係で差し換えられているそうです。 もし、日本版の流星花園を見たら、台湾版も見てみることをおススメします~。 |
|
|
 |
トントン |
2005/07/05 23:43:01 |
|
TOMOさん、初めまして♪ 兵庫県在住のjerry、仔仔、kenちゃん、ヴァネ(結局全員)大好きなトントンです。よろしくね 流星2のDVDを買いましたが、TOMOさんが言うように著作権の関係上使えない曲があります・・・って書いた紙が入ってました~(ToT) って事は、そのシーンにあった曲が使われていないって事なんですよね~。 でも台湾のドラマ放映では使えて、日本じゃあダメなのでしょう??? サントラを買っても聞き覚えのない曲があるのですね(持ってないので判らないですが) ドラマのカットもそうですが、曲までカットされるなんて、寂しい・・・(T-T) |
|
|
 |
TOMO |
2005/07/06 00:01:02 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
TOMO |
2005/07/06 00:13:06 |
|
トントンさんへ 宮城在住の同じくF4迷(一人にしぼれない・・)のTOMOです。 よろしくおねがいします(^o^) DVDBOXにそういう紙が入っていたんですね~!知りませんでした。 どの曲が差し替えられていたか知っていますか? 日本はもちろん世界中で有名なアニメの曲です。 私は断然こっちの曲の方がよかったのにな~と思いました。 これから続々出ると思われるF4のDVDは、カットしたりBGMを差し替えたりせずに、無修正(笑)でお願いしたいですよね~。 |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/06 06:46:23 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/06 09:01:35 |
|
kikiさん、TOMOさん、トントンさん、こんにちは。 そしてTOMOさん、始めまして。大阪の仔大好き(もちろん全員大好き)な、さっちゃんです。よろしくネ。 知らなかった!シーンだけでなく、挿入歌までもがカットだなんて・・ショック! 私も色々なサイトで調べているんですが、輸入版の流星Ⅰって、日本語字幕付きなんですか?はっきり書いてないんですが、それとなくそんなことが・・・。 それと、輸入版ってVCDが多いですよね。VCDって、DVDデッキで見れますか? 今日はいよいよ、香港コンサートDVDが届く日です。楽しみで眠れなかったよ~。また見てからカキコしますね。興奮の坩堝にはまっちゃうかも~! |
|
|
 |
TOMO |
2005/07/06 09:52:12 |
|
TOMOさんへ そうです!「ドラ○もん」です(^^) 美作とシノのシーンで使われています。結構重要な曲だと思うのですが、 日本版ではクラッシックな曲(曲名はわかりませ~ん)に変わっていました。 |
|
|
 |
TOMO |
2005/07/06 10:14:07 |
|
さっちゃんさんこんにちは! 輸入版の日本語字幕付きなんてあるんですか!? 私のは中国語字幕付きでしたが日本語字幕は付いていませんでした。 TVやDVDで何度も見たので、日本語字幕がなくても結構わかるもんですよ~。挿入歌の違いや、カットシーンを探すのも面白いですよ! DVDデッキはVCDを再生できるものとできないものがあります。最近発売されたDVDデッキはVCDを再生できないものが多いみたいです。 日本の高いDVDデッキではVCDを再生できなかったけど、中国の安いDVDデッキでは再生できたって話も聞きました。購入する際は確認した方がいいですね。 VCDは安いのでDVDより画質は落ちますが、台湾で放送されたものをそのまま見たい方にはいいと思いま~す! |
|
|
 |
トントン |
2005/07/06 10:34:01 |
|
みなさん、こんにちは♪
TOMOさんへ 美作とシノのシーンで「ドラ○もん」の曲ですか~? それは、ぜひ聞かないと(´∀`*) ドラ→クラッシックに変わってたら、そのシーンの雰囲気が変わってしまってるじゃあないですか~(ToT)
さっちゃんさん、 TOMOさんへ 最近のDVDデッキって、VCDが再生できないんですね・・・。最近のを見てみたら、再生可能なのにビデオCDがなかった・・・(ToT) 少し前まで再生できるデッキって売ってたのですがね~ (私のデッキは出来ますよ。。。って事は古いのね(T_T) やっぱり日本ではDVDしか普及してないからでしょうか? VCDってお安いから高画質を望まなければ、良いと思うので見れるデッキを作って欲しいです・・・ |
|
|
 |
kiki |
2005/07/06 13:33:22 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/06 14:08:49 |
|
助けて~! 何度送っても投稿できない! ログインの画面に戻っちゃいます・・・。 |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/06 14:11:47 |
|
あっ!今度は送れた!何でですかね?いつも何度か失敗するんです。皆さんはそんな事ないですか? 私のやり方が悪いの? たくさんカキコしたのにショックです。また挑戦してみます! |
|
|
 |
トントン |
2005/07/06 14:18:55 |
|
さっちゃんさんへ♪ 私も一度なった事があるのですが、長~いカキコをしてると セキュリティの問題?でもう一度ログインしなおさないといけないみたい・・・ なので、面倒だけど一度別の所に(メモ帳やワード・エクセルでも良いかな)で書き込んでから、こちらにコピーすれば大丈夫よ。 私も一度書き込もうと思ってカキコして「メッセージを送る」を押したら、 消えちゃって(結構長い書き込みだったのに(T-T) 焦った事わ(^。^; 書いた事忘れちゃったし~(ToT)
自分のパスワードとかの登録の仕方が悪かったのかな?って思い見直しましたもん(笑)
一度上の方法でカキコしてみて~ |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/06 14:23:33 |
|
改めまして、こんにちは! コンサートDVD見終わりました!大満足!2時間興奮の渦の中でした! とにかく、カッコええわ~!です。この一言に尽きる。 1曲目から大好きなAsk For More! ヴァネ様の裸体が眩しすぎる!そしてJerryのダンス。流星以外で初めて見ました。衝撃的です。kenの声大好き!ムッチャ大人っぽいですよね。そして仔仔!可愛いなぁ~!何でそんなに可愛いいの?もうメロメロです!王冠に乗っての「温柔的晩安」やっぱり王子様です!「倒○地球(字が出ないよ~)」踊ってるよ!可愛い~!この曲の時の顔つきが、一番零に近いかな?とにかく満足満足のDVDでした!これなら高くない!次は台湾コンサートのDVDを買うつもりです。 さぁ、送るぞ~!無事投稿できる様に祈ります! |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/06 14:25:54 |
|
トントンさん、ありがと~。 そうしてみます。先ほどは送れてホッ!としました。 ドキドキしながらカキコしてます。 |
|
|
 |
トントン |
2005/07/06 14:34:17 |
|
さっちゃんさんへ♪ いえいえ、私もログイン画面になった時、焦ったし、何で~~!!!(┳◇┳)になりましたもん。
コンサのDVD、良かったんですね~。ヴァネの裸体も拝めたようで(*/∇\*) 皆さんのを聞いてると、ますますコンサのDVDが欲しくなってしまいます~ヾ(≧▽≦)ノ |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/06 14:43:47 |
|
トントンさんへ 凄くいいですよ!近かったら貸してあげるのに~! 我が家はケーブルに入ってるんですが、カミングスーンと、ホームドラマCHは見れなかったんです。だから昨日コース変更をしました。そして無理やり、昨日から視聴できるようにしてもらいました! だって、F4来日スペシャルが見たかったんだもん! 4人ともカッコいいー!最高です。 |
|
|
 |
トントン |
2005/07/06 16:44:28 |
|
kikiへ♪ DVDから音声ぶっこ抜き・・・、確かに出来るみたいだけど そのような技は、私には出来ないぃ~。 CDからMP3はソフトがあるから出来るんだけど、さすがにDVDからは・・・ソフトがにゃい(T-T) そんな旦那さんが居て、良いですねぇ・・・。 確かに今の時代は何でもPCとかで出来ちゃいますね~♪
さっちゃんさんへ♪ ほんとに近ければ、ダッシュして借りに行くのにぃぃ~ テレビのコースも変えて、スー三昧の日々が送れちゃうんですね~(´∀`*) う、羨ましい~、私も契約したい・・・けど付けたら、親達とチャンネル争いでケンカしそうで怖いデス。 |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/06 17:05:54 |
|
さっちゃんさんへ。 香港コンサの阿旭のダンスで驚いてたら。。。台北コンサの阿旭のを見たらひっくり返るよー!!!是非、見てみて♪
香港のタキシードのスーのソロ素敵だよね~個性出ているし~スー達の好みのタイプもわかるよ(握手する人、ものをあげる人。結構選んでいると思った)香港なんで、一人ずつ広東語の歌を唄ったそうです←広東語か北京語か区別つかなかった。。。。
TOMOさんへ。 ドラえ○んのって美作が志乃にリクエストする曲のこと?? 日本発売版ではド~レ~ミ~ファ~ソ~って弾いてるよね? |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/06 17:12:02 |
|
連続でごめんなさい。私とTOMOさんやっぱり分かりにくいですよね?? なので。これからここでは大TOMOと書き込みますね~♪ 皆さんは好きなように区別して下さい! TOMOさんそれでいい?? |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/06 17:13:25 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/06 18:52:17 |
|
TOMOさんへ 広東語!納得です。なんだか曲調がちがうなぁ~っと思った!少しジャッキーチェンの映画の曲っぽいかんじが・・。もう一度 見てみますね。 台湾コンサDVD早く手に入れて、Jerryのダンスみますね。
トントンさんへ 兵庫県なんですね?まだ近いほうかも。私は奈良寄りの大阪に住んでますよ。 ケーブルので良かったら、DVDに入れて送っちゃいますよ。いつでも言ってくださいね! |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/06 20:00:27 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
kiki |
2005/07/06 22:35:37 |
|
皆様、こんばんは。 トントン、 お礼を書き忘れていたので、今頃になってしまいましたが、お礼書きますね(>_<) 流星1と流星2のカットシーンの事、レスありがとうございました。あと、小TOMOさんの補足も参考になりました。ありがとうございます。 価格コムも見てみました。流星スペシャルBOX買うことにします!! 流星2のカットシーンをどうしても見たいな~と思ってるのですが、レンタル屋の完全版はどうかわからないとなると……買えってか~(商売上手いな~)。台湾版の方も手をださなきゃかな~(>_<)。
コンサのDVDは、2本とも本当にいいですよね。初めて見た時は、「仔がマイク持ってる~」とか「仔が歌ってる~」などと歌う仔を見て感動しました。 (初めて見る時は、ジャニーズの様に、4人で踊りながら歌うのを、かな-り期待してたのですが・・・、それはなかたですね(^_^;)) タキシード姿もいいですよね。スー達のことがAERAに「王子様テイストの人気」と書かれていましたが、同感しました。 |
|
|
 |
トントン |
2005/07/06 23:10:39 |
|
みなさん、こんばんは~♪
kikiへ♪ いえいえ、お礼なんて~♪ カットされてて、DVDで完全版にするなんて、まさしく買って♪って言ってるようなものですよね? それに乗らされてる私って・・・(-.-;
コンサ、色んなHPを見てるけど本当にいいみたいですね~。 jerryのダンスシーンとか(でもちゃんと踊れてるのだろうか?流星1の印象が強いもので(;^_^A
さっちゃんさんへ♪ そんな事言われたら、思いっきり甘えちゃいますよ~♪
大TOMOさん、さっちゃんさんへ コンサの檻の中へ迷と共に入っている写真見ました・・・。 そんな事されたら、腰砕けになっちゃいますよ~ヾ(≧▽≦)ノ しかも耳元で歌われたら・・・ ちなみに香港のコンサへ行った人のHPに載ってました~。 ↑鄧麗君(テレサ・テン)の「月亮代表我的心」だそうです(ラブ・ソングのようです) 他にもアンディ・ラ○とかの曲も歌っているみたいですよ~。 でも聞いてもわかんないかも・・・。 |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/06 23:27:43 |
|
トントンさん、kikiさん、TOMOさん、TOMOさん、こんばんは! このスレの中でたくさんの方に出会え、とっても嬉しいです! この数日、色んな情報を教えてもらったり、交換したり、とっても為になりました。 これからも楽しく続けて行きましょうね!ヨロシク! TOMOさん、やっぱりジャッキーですか!少し昭和の匂いのする楽曲でしたもんね。どの曲でしょうか?KENちゃんのかな~? トントンさん。甘えちゃって!もしかしたら親子ほど歳が違ったりして・・・。 |
|
|
 |
トントン |
2005/07/06 23:45:42 |
|
さっちゃんさんへ♪ こちらこそ、これからもヨロシク~! お言葉に甘えちゃいますが、言うほど歳は変わらないかも・・・(*^.^*) もしかして、私の方が上だったりして~(;^_^A |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/07 00:10:12 |
|
トントンさんへ 私は66年製ですよ! 今さらながら、F4に恋して青春しています! |
|
|
 |
トントン |
2005/07/07 00:15:12 |
|
さっちゃんさんへ♪ 今このスレを見直していて、さっちゃんさんのお歳を発見しちゃいました。 ちなみに私もそんなに変わらないです~。74年です。 この歳でアイドルの迷になるなんて、少しビックリです。 でも好きなものには年齢なんて関係ないですものね~!(と自分に言い聞かせて・・・) |
|
|
 |
TOMO |
2005/07/07 00:31:21 |
|
大TOMOさんへ オッケーで~す!ここでは私は小TOMOということで!(笑)
私もまだしっかり台湾版を見てないのですが、美作が志乃にリクエストする曲の他に、いまのところドラえ○んの曲を確認できたのは、 ステージにいる志乃がチェロを弾くと、帰ろうとしてた美作が立ち止まって振り返るシーンありますよね~? その弾いてる曲が実はドラえ○んなんですよ~。ねっ、重要なところで使われてるでしょ~♪あとはキスシーンでも流れていたかな~?なんか二人の思い出の曲っぽいです。私はこっちの方がいいと思いました。(≧▽≦) |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/07 00:51:05 |
|
トントンさんへ いっや~!8歳差は大きいわ!若いのね!羨ましい。 でも、この中では皆一緒よね!(むっちゃ無理やりだな)
TOMOさん、あのリサイタルの場面でドラえ○んが使われてるの?へぇ~!何だか楽しいですね。見てみたい!
皆さん!明日(もう今日か)はいよいよMARSDAYですね!先週の続きはどうなるの!?明日も興奮の坩堝です! 旦那が明日急に休みになったので、あまりここに寄れないかも・・・。皆さん見捨てないでね~! |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/07 07:36:13 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
kiki |
2005/07/07 09:11:52 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
トントン |
2005/07/07 09:30:51 |
|
みなさん、おはようございま~す。
大TOMOさん、小TOMOさんへ♪ 横レスですが、シノがコンサートで引いていた曲が、例のドラ○もんの曲だったんですね~( '_';) まさかそこでドラの曲を弾いてるとは気付きませんでした~。 早速帰ったらチェックします!
大TOMOさん、kikiへ♪ そんなにコンサの阿旭のダンスシーンはオカシイんですか・・・(ーー;) でも特技って本人言ってるのにねぇ。写真で見る限りではカッコいいのに全体見たら、物議をかもしだすほど怪しいんですね( ̄ー ̄) ますます見たくなりました♪ |
|
|
 |
トントン |
2005/07/07 09:42:43 |
|
さっちゃんさんへ♪ い~え~、もう30超えたら、皆一緒ですよ(´∀`*) 二十歳を超えたら、ジェットコースターのようにアッと言う間に今に至ってマスわ(;^_^A
kikiへ♪ ふたたび! 私も電車男、見たよ~!!むちゃくちゃ面白かった♪ 最初は全く期待してなかったのよね~(いや、だって単なるオタク映画としか思えなくて・・・) でも見てみたら、プチ感動で笑いまくってしまった(´∀`*) _| ̄|○←これも気に入っちゃった♪ |
|
|
 |
kiki |
2005/07/07 10:01:17 |
|
私も横レスですが、シノがコンサートで引いていた曲が、例のドラ○もんの曲だった・・・、 彼の一番好きな曲を捧げるってシーンですよね?日本で放送された時は、確かクラシックの曲ですよね?なんて曲かわからないけど。さっき早送りで見たら「This year of Grace・・・」って美作が言ってるんだけど、このシーンでいいのかな?ドラ○もんのシーンは台湾版みないと見れないのですよね?、見てみたいです~!!
下では、年齢の話も出てきてますね(^_^;)から、皆あまり変わりませんねっ。私は72モノです。世代が一緒で良かった。他では、中学生とか高校生とかもいるからね~。同じスー迷だから年齢は関係ありませんが(*^_^*)。ホント、みなさんのおっしゃる通りこの年でアイドルにはまるなんて思わなかったです、でも基本的にジャニ系統は好きです。
トントン、 電車男見に行かれたんですね~!面白いでしょう~! 映画に、ドラマに、舞台までやってるようで、全部見たいです。 _| ̄|○←これ私も好きです、あと ORZ も好き! |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/07 13:46:45 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/07 13:56:04 |
|
皆さん、こんにちは!今日も暑いですね。 年齢に関する皆さんの配慮、感謝します。これからも歳は忘れて、スー迷一直線で行きますよ~! 電車男、評判いいですよね。今夜の放送が楽しみです。 いよいよMARSまで後7時間。ワクワクしちゃいます!でも私はHDDに録画して、誰にも邪魔されずに夜中にリピートして連続2回見ちゃいますよ。今日は太郎ちゃんも5時からあるし、楽しみが盛りだくさんです! |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/07 16:05:57 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
kiki |
2005/07/07 17:37:38 |
|
大TOMOさん、 私も、もちろんシャア様★派です♪ (兄がいたので、その影響でガンオタなのかもです(^_^;)) お仲間がいて嬉しいです。(ちなみにケロロ軍曹なんて見てないですよね?) シャア様の声って好きなんですよ~。 |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/07 20:40:28 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
kiki |
2005/07/07 21:10:49 |
|
大TOMOさん、 軍曹と、シャアの声は関係なく、文を書いてました、失礼しました。シャアとマチルダさん(声優さん)が結婚したの知ってます~。大TOMOさんも色々ご存じですね♪ |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/07 22:31:53 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
トントン |
2005/07/07 23:16:13 |
|
みなさん、こんばんは。
大TOMOさんへ♪ 横レスですが、戸田恵子さんは、井上純一さんの奥さんですよ~。 でもその前にシャア役の人と結婚してたんですね。知りませんでした~。 それにしてもお二人ともガンダム世代なんですね~。 一応私もその世代なのですが、あまり見てなくて「??」です(;^_^A でもアムロとシャアのどちらが良いかと聞かれたら、 即シャアと答えるでしょう。理由はもちろんカッコイイから♪
kikiへ♪ 電車男は、本当に面白いですね~。 2ちゃんをたまに見るので、よく見かける顔文字や言葉が出てきて、 変に嬉しくなったわ~。 今日からドラマが始まるけど、録画決定(済) 舞台も気になる所だわ。 |
|
|
 |
kiki |
2005/07/08 00:43:11 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
kiki |
2005/07/08 00:54:44 |
|
大TOMOさん、 私が変な書き方してごめんなさい。この話題のそもそもの最初に書いたレス内の文で、改行する位置が悪くて勘違いさせてしまたったようです。池田秀一さんの声が好きだという事と、、あと、軍曹見てますか?という事を言いたかっただけです(>_<)。
電車男、ドラマの方見ました~。電車男、山田孝之さんで見慣れたせいでか、あの方の顔がちょっと耐えられません(ファンの方ごめんなさい)。でも全部見ますよ~。私も一時期2chの方よく行ってましたが、今は全然です。(でも書き込みはしたことないです、攻撃されるのヤダし) |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/08 08:12:22 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/08 08:55:46 |
|
おはようございます! 横からスイマセン。大TOMOさん、そうですよ、ちびノリです。大きくなりましたよね!息子が小さい時、大好きでいつも見てました。だから名前も覚えられず、いつまでもちびノリの子ってよんでます。 MARS再放送がもうすぐ始まります。昨夜は泣いてしまいました。キラの告白を聞き涙。零の涙をみて号泣です・・・。私には娘がいませんが、キラの母の気持ちは理解できない!来週は零の浮気?ですね。 |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/08 10:03:15 |
|
さっちゃんさんへ。 再放送もみちゃいました(^ _ ^;)¥ 何度みても切なくて、カッコいい♪ 来週の苦悩する仔も可愛いかも~!!
折角、雨が上がっているのにーー洗濯物干さなくっちゃ!! あ~っずっと余韻にひたっていた~い♪ |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/09 03:12:43 |
|
こんばんは!って言うか、夜中です。一日バタバタしていました。やはりここに来ると落ち着く・・・。 今日、見るだけのつもりで寄った本屋さん。やはり買ってしまいました「アクターズスタイル台湾」 だってカッコいいんだもん!我慢できなかったよ~。韓流本と一緒に並んでましたが・・・
今からまたMARS見ます。もう中毒状態です! |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/09 18:07:12 |
|
「アクターズ~」我も買いました! 表紙のスー達に見つめられたら(べつに見ていない?)元に戻すなんて出来なーーーい! って調子で何冊買えば落ち着くのだろう??? 今日のC-POPの再放送でMARSの吉岡先生にブレーキ細工されたバイクで、トラックの下くぐるシーンのメイキングやっていましたね! 零の仔は本当カッコいい♪ 髪が短ければパーフェクトなんだけどなぁ!! |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/09 19:12:23 |
|
TOMOさんへ こんばんは。やはり買いましたかアクターズ!買え買えフェロモンが出てますよね(笑) まだC-POP見てないんです。楽しみです!私は零の髪型 スキ!ワイルドじゃないですか?まぁ、仔ならなんでも許せるかも。ではちょっと子供にエサを与えます。また後ほど。 |
|
|
 |
さっちゃん |
2005/07/10 01:46:40 |
|
皆さん、こんばんは。 今日は息子のラグビー試合があり、疲れてしまいました。ハッと気付いたらこの時間! 今からC-POPとMARSを見て寝ます。 そうそう!以前にファンクラブに入りたいけど、旦那に内緒だから入れないって書きましたよね。でもやっぱり諦め切れず、無い知恵を絞り考えました。そして、友達の住所を借りることにしました!これなら旦那に分からないでしょ。 しかし、友達に告白するには勇気がいりました・・・。この歳でファンクラブに入りたいなんて。でも友達は快諾でした!「へぇ~○○ちゃんがねぇ~」っと言われてしまいましたが。 こんどその友達に流星雨DVD見せるつもりです。これでF4迷が増えるかも!! |
|
|
 |
(退会済) |
2005/07/10 07:46:35 |
|
(メッセージは削除されました) |
|
|
|
 |