|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| (退会済) |
2006/03/19 16:27:44 |
|
初めまして。
去年の１０月くらいからF4にはまっている者です(*´∀｀*)
漢字の読み方を教えてくれませんか？
『 周渝民 』と『仔仔』ですｗ
ヴィックが大好きなんですけど、読めなくて・・・o
よろしくお願いします!!! |
|
|
|
| マミ |
2006/03/19 17:21:13 |
|
まゃさん、はじめまして、こんにちは！マミと申します。
ヨロシクお願い致します。ＫＥＮちゃん迷です。
中国語、広東語の次に好きで、少し勉強をしたことがある程度なのですが、読み方 書いてみますね。
周は zhou、渝は yu、民は min カタカナで書くと「チョウ・ユーミン」と書きますが、実際の発音は声調と言って、音の上げ下げがありますので、ちょっと難しいです。周 zhouの発音もカタカナでは表し難いのでちょっと違うかも？ユーミンって、アーティストのユー○ンみたいですね(^。^)
仔仔は これもまたカタカナだと 「ザイザイ」って読みますが、ピンイン表記だと zai zai です。「仔」は 幼いって意味です。広東語の読み方は また変わりますが自信がないので、ゴメンナサイ！ |
|
|
|
| (退会済) |
2006/03/22 08:53:55 |
|
マミさんありがとぅござぃます!!!ヾ(´▽｀☆)
これで少しヴィックのファンに近づいたかと・・・ｗｗ
めっちゃ嬉しいです(*´∀｀*) |
|
|
|
|
|