|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| 友里 |
2005/05/12 22:35:22 |
|
はじめまして♪
初カキコですｖｖ私もメーテレで「流星花園」見て
Ｆ４大スキになりました（＾＾）
花より男子も読んでたのですが、原作もドラマも
最高ですｖｖ
お聞きしたいことが２つあるのですが・・・
今私は大学で中国語を習っているのですが、中国では
地方ごとに言葉が違いますよね。一般的に習うのは
共通語と呼ばれるものですが、Ｆ４は台湾ですが、
歌っている歌詞の言語は中国の共通語ですか？？
全然わからなくてすみませんι
あとみなさんがおっしゃっているスーサミとは何の
ことですか？？今日初めてでわからなくて（＞＜）
よろしければ教えてください★
これからよろしく御願いしますｖｖｖ |
|
|
|
| (退会済) |
2005/05/13 09:28:56 |
|
★友里さん
初次見面(＾－＾)埼玉在住21歳ジェリー迷です！！同じ大学生だよ～☆よろしくね！！ってしょっぱなからタメ語でごめんなさい・・・私も大学１年～今も中国語やってるんだけど、スー達の歌は歌詞カードは繁体字で歌は共通語だと思う！！！私なんか台湾版のCDの歌詞カードを見て繁体字を簡体字になおして、発音(ピンイン)書いてそのまま覚えたり、中国語の勉強にもなるし＆スー達の勉強(←怪しい表現だね・・・)にもなるから一石二鳥だよ！！！時間があったら是非やってみてくださいな☆もしよかったら友里さんのプロフ教えてください！！！これからも仲良くスートークしよ～☆☆ |
|
|
|
| (退会済) |
2005/05/13 09:39:30 |
|
☆友里さん
またまたごめんなさい！！追加→もしよかったら下↓の方にある「埼玉在住スー迷の方～♪」の方でみんなと語りません！！！？？？是非きてきださい！！ |
|
|
|
| 友里 |
2005/05/13 23:17:04 |
|
ありがとうございますっ！！
最初履修登録のときはそこまでＦ４にはまっていなくて
ただ中国語やりたかっただけだったんですが、ちょうど
Ｆ４大好きになって登録しといてマジによかったです（笑）
友里は大学１年なので先輩ですよね！！
友里こそタメ語でごめんなさい（＞＜）
埼玉在住～探してみますね！！！
初心者でごめんなさいιスーとは何ですか？？
スーサミはスー何とかサミットっていう意味ですか？？？ |
|
|
|
| (退会済) |
2005/05/14 15:37:41 |
|
★友里ちゃん
いきなりのちゃん付けごめんね～！ちゃん付けＯＫ？？中国語話せるようになってスー達と話せれば一番いいよね★で～スーとゆーのは「Ｆ４」の４→四→中国語で四の発音はスー（４声）とゆーことでスーはＦ４のことだよん♪♪
スーサミはファンの集いみたいなものかな（＾－＾）各都道府県とか地区ごとに支部があったりしてみんんで集まったりしてるみたいだよ！！！友里ちゃんはスーの中でも誰迷～？？？ここじゃ２人だから「埼玉在住のスー迷の方～！！！」でみんなで語ろうよ★待ってるから来てね！！みんないい方ばかりだから！！ |
|
|
|
|
|