日本に留学するために、スクープカメラマンの仕事を始めた彬飛（ビンフェ イ）<ケン・チュウ>。

そしてついに東京から採用通知を受け取るが、日本に行くために貯めていたお金を、
妹の彬燕（ビンイェン）<レイニー・ヤン>が、恋人にすべてあげてしまっていたのだ。

そのことがきっかけとなり若寧（ルオニン）<リー・ビンビン>との仲も気ま ずくなってしまう。そして悩んでいる矢先に、日本に行くためのお金を稼ぐための仕事が舞い込 んで来たが・・・