MENU

DVD

Now Printing

DVD「駆け抜けろ1996」全2巻
2019年12月3日(火)同時発売!

【BOX-1】第1話~第12話
 ※特典映像(メイキング&番宣集)つき

【BOX-2】第13話~第24話(最終話)
 ※ブックレットつき

音声:オリジナル中国語(ドルビーデジタル・ステレオ)
字幕:1)日本語字幕 2)中国語字幕
発売元:コミックリズ
販売元:コミックリズ

【ご購入はこちら】
  • RitzStore テレ玉家 チバテレショップ tvkショップ


★指定OnlineShop購入特典★

全2巻同時購入者には主演ホウ・ミンハオの直筆サイン入りポストカードを先着20名様にプレゼント♪
詳しくはRitzStoreをチェック!

DVD


レンタルDVD<全12巻> 発売中!

発売元:コミックリズ/ 販売元:エスピーオー

ON AIR

OA

    rbc
    tvk
    tvk
    チバテレ
    テレ玉
    ホームドラマチャンネル

配信

U-NEXT先行配信中

INTRO

みどころ

14億人が笑い涙した新星 ホウ・ミンハオ 青春ラブストーリー❤14億人が笑い涙した新星 ホウ・ミンハオ 青春ラブストーリー❤

アトランタオリンピックが開催された1996年夏に18歳を迎えた高校三年生を描く青春ラブストーリー。元気は良いが成績は伸び悩むクラスに、成績優秀、超絶イケメン、情に厚く誠実な転校生(ホウ・ミンハオ)が現れ、学園が一変していく。一年後に迫る高校卒業を控え、人生の岐路に立つ18歳の男女の甘く切なく、そして友情溢れる青春ドラマ。

「カンブリア紀」で人気急上昇中 ホウ・ミンハオの魅力が開花する最新作!「カンブリア紀」で人気急上昇中 ホウ・ミンハオの魅力が開花する最新作!

韓国芸能事務所のオーディションで数千人から選ばれ、韓国練習生としての経験もあるホウ・ミンハオ。
マイク・ハーも出演するサスペンス作「カンブリア紀」での強面なアクションシーンに加え、キュートで純情なイケメンぶりに日本の女子が大注目。本作では、カリスマ高校生という適役を演じるホウ・ミンハオに見とれてしまう女子続出。

エンディング曲や挿入歌も唱う ホウ・ミンハオ♪エンディング曲や挿入歌も唱う ホウ・ミンハオ♪

エンディング曲「少年時」に加え、挿入歌「人不彪悍枉少年」,「相伴」も歌うマルチな才能を発揮するミンハオの魅力が満載!

腾讯Tencent(中国)やLINE TV(台湾)で独占配信作!腾讯Tencent(中国)やLINE TV(台湾)で独占配信作!

14億人が視聴したテンセントや、台湾LINE TVに加え、シンガポール、インドネシア、マレーシア、韓国でも配信および放送された汎アジアで人気の作品。

誰もが懐かしいあの頃を思い出すノスタルジック青春ラブコメ!!誰もが懐かしいあの頃を思い出すノスタルジック青春ラブコメ!!

レオン・ライ(黎明)や「ちびまる子ちゃん」など1996年当時に中国で大流行した人気アイテムも必見。金庸の必殺技に、日本の漫画や芸能ネタがストーリーに織り込まれ、懐かしの記憶が蘇る。

STORY

第1話 あの年の幼なじみ

1話

アトランタオリンピックが開催された1996年夏、中長距離走が得意の楊夕(ヤン・シー/ワン・ペン)は、新しく自転車を買ってもらえる約束のタイムを切った。しかし、念願の自転車を盗まれてしまう。高校3年の新学期が始まり、3年3組に転校生がやってくる。鉄パイプを持った花彪(ファー・ビャオ/ホウ・ミンハオ)だ!

第2話 誤解

2話

3年3組の新担任である熱血教師の孔小軍(コン・シャオチュン)は、学級委員長を楊夕(ヤン・シー)から、学力優秀な花彪(ファー・ビャオ)に代えてしまう。退任により進学に必要なポイントを失ってしまう楊夕は、腹いせに花彪を町のチンピラと喧嘩させようと企むのだが…。

第3話 秘密

3話

学校の近くのゲームセンターでたむろしていたクライスメイトの二条(アルテャオ)らが学年主任に見つかり体罰を課せられる。その身代わりを申し出る新学級委員長の花彪(ファー・ビャオ)。その男気に惚れた3年3組は花彪を中心に動き始める。そんな中、あまり優秀とは言えない3組全体の成績を上げなければならないことになる。

第4話 失われた時

4話

花彪(ファー・ビャオ)をライバル視する李漁(リー・ユー)は、香港旅行に招待される物理コンテストに挑戦するが、敢え無く負けてしまう。これを機に二人は握手を交わし友達になっていく。おばあちゃんと二人暮らしの花彪の家で事件が起きる。

第5話 そう 恋の予感

5話

高校最後の文化祭。出し物リストと引き換えになっている成績アップに向けて、花彪(ファー・ビャオ)から厳しい補習を受ける楊夕(ヤン・シー)。頑張った甲斐もあり無事文化祭の準備は進められ、いよいよ当日を迎える。花彪と楊夕が出演する演目は、感動の中、終演を迎えるが…。

第6話 運命の人

6話

楊夕(ヤン・シー)と李漁(リー・ユー)の誕生日が近づき、意中の人を映画に誘おうとチケットを2枚ずつ買い求める楊夕、花彪(ファー・ビャオ)そして澄澄(ダンダン)。しかし、誕生日前日、花彪はおばあちゃんの補聴器を買うためにチケットを払い戻してしまう。

第7話 18歳は謎だらけ

7話

念願のピザハットのサラダバーに行くため、積極的に補習を受けるようになる楊夕(ヤン・シー)。楊夕とぎくしゃくしていた李漁(リー・ユー)は、誤解を解き仲直りし3年3組の仲良し5人組が生まれる。そんな中、花彪(ファー・ビャオ)は「楊夕が好きだ」と李漁に打ち明ける。

第8話 18歳の雨季

8話

学年主任から階段の手すりが汚いと衛生委員の楊夕(ヤン・シー)と花彪(ファー・ビャオ)は雨の中罰を与えられ、風邪で花彪は寝込んでしまう。スーパースター黎明(レオン・ライ)のコンサートが地元で開催されることになり、クラスで見に行こうとするが…。

第9話 私たちは努力した

9話

楊夕(ヤン・シー)との溝が埋まらない李漁(リー・ユー)。それでも楊夕を気にかける李漁に、澄澄(ダンダン)は苛立つ。大事な中間テストの日、母からの強いプレッシャーで失敗できない和美(ホーメイ)は、ストレスのあまりカンニングを重ね試験会場から退場を命じられてしまう。

第10話 あなたがいるから幸せ

10話

二条(アルテャオ)の計らいで黎明(レオン・ライ)と話したいクラスメイトが行列を作る。話を聞きつけた学年主任に呼び出された花彪(ファー・ビャオ)たちだが、指導の途中に和美(ホーメイ)の母がやってくる。外出禁止中の和美の悲痛な思いを手紙で知った楊夕(ヤン・シー)たちは…。

第11話 HERO

11話

花彪(ファー・ビャオ)らはインターネットカフェでチャットに夢中になる。自宅にパソコンがある和美(ホーメイ)もチャットで、21歳の大学生と会う約束をしたと楊夕(ヤン・シー)に告げる。孔(コン)先生もバスで一人の女性に目を奪われてしまう。

第12話 某年某月の ある日

12話

楊夕(ヤン・シー)が独りぼっちの夜、家が停電してしまい、怖くなった楊夕は、花彪(ファー・ビャオ)に助けを求める。近頃、変質者出没注意の案内も出回る深夜、楊夕を心配した花彪と李漁(リー・ユー)は、その変質者の逮捕に協力することに。

第13話 あなたが知らないこと

8話

一向に成績が上がらない3年3組だが、バスケの試合をライバル校に申し込む。しかし、担任の孔(コン)先生は、意中の相手校の英語先生に心奪われ、審判どころではない。一方、和美(ホーメイ)は親しくなった楊夕(ヤン・シー)の兄に家庭教師を頼み、教育熱心な母親との面接に向かうことに。

第14話 通じ合う心

14話

おばあちゃんのために奮闘する花彪(ファー・ビャオ)を、助けようとする仲間たち。危機一髪のところに登場したのは、担任の孔(コン)先生だ。楊夕(ヤン・シー)は、教室に忘れた教科書を取りに行った深夜の学校で、何者かに引きずり込まれてしまう。

第15話 立冬

15話

理科の実験で起きた爆発の原因を調べて、友人の二条(アルテャオ)の潔白を証明しようとする花彪(ファー・ビャオ)。季節は冬至。3年3組は予定されていた公開授業の準備をめぐり、孔(コン)先生と花彪ら生徒たちの間に亀裂が入る。

第16話 プレゼント

16話

楊夕(ヤン・シー)が突然、猛勉強を始め、クラスの自主補講でも他の生徒に数学を教えるほどに。そして期末試験の順位が貼り出された。花彪(ファー・ビャオ)は1位。楊 夕は30位アップしていた。そのご褒美にとプレンゼントを交換する二人は…。

第17話 青春の本心

17話

久しぶりに母親と再会した李漁(リー・ユー)は、母親の再婚話に動揺し、自宅に籠城してしまう。食事もとらない李漁を心配する家族たちを横目に、花彪(ファー・ビャオ)は李漁の部屋に闖入し面倒を見始める。説得しようとする楊夕(ヤン・シー)は、李漁にある話をし始める。

第18話 誰

18話

大学受験に向け模試が始まったが、花彪(ファー・ビャオ)ら優等生以外は、結果が芳しくなく、保護者も一緒に個別面談が行われることになる。李漁(リー・ユー)に惹かれる澄澄(ダンダン)の元には、香港バレエ団から選抜試験の結果が届いた。

第19話 苦悩が人を成長させる

19話

優秀な大学に通う楊夕(ヤン・シー)の兄に米国の有名大学MITから国費留学の誘いを受ける朗報が届く。一方、模試結果が散々だった楊夕は、勉強へのやる気を無くしていた。そんな中、花彪(ファー・ビャオ)のおばあちゃんがアルツハイマー病と診断されてしまう。

第20話 愛は単純

20話

花彪(ファー・ビャオ)は、入手した漢方薬をおばあちゃんに飲ませ始めた。一方、母のリストラを知り落ち込む楊夕(ヤン・シー)と、娘にみっともない姿を見られ顔を合わせにくい楊夕の母。そんな中、同じくリストラされた李漁(リー・ユー)の父は、再就職を目指し広州へ旅立つ。

第21話 告白

21話

大学入試まで3ヶ月を切り、みんなが勉強に勤しむ毎日が続く。リストラで落ち込む母親を励まそうとする楊夕(ヤン・シー)。そんな娘に人生の厳しさを説く楊夕の父親。「花彪(ファー・ビャオ)が好きでしょう」と和美(ホーメイ)に言われた楊夕は慌てる。

第22話 18歳

22話

入試まで間近となり、花彪(ファー・ビャオ)と一緒に補習をしようとする楊夕(ヤン・シー)だったが断られてしまう。そんな花彪の後をつけて見ると、美人な女性と一緒にいた。動転する楊夕は、母親が自らの屋台の前で呆然としている姿を目にする。

第23話 奇跡

23話

おばあちゃんを気に掛け、自宅までやってきた楊夕(ヤン・シー)。花彪(ファー・ビャオ)は、そんな彼女に「奇跡を起こす人は、奇跡を信じている人だ」と諭す。体調を崩した父の看病に李漁(リー・ユー)は、澄澄(ダンダン)と一緒に広州へ向かう。

最終話 青春に悔いなし

最終話

アルツハイマー病が悪化した花彪(ファー・ビャオ)のおばあちゃんは、遂に孫さえわからなくなってしまう。そんな中、5人組のそれぞれは、自らが選ぶ人生に向かって歩みだしていく。18歳の悔いなき青春時代の始まりだ。みんなの人生に幸あらんことを。

CAST

ホウ・ミンハオ(侯明昊)

ホウ・ミンハオ(侯明昊

1997年4月29日生まれ。
韓国芸能事務所SMエンターテイメントの数千人のオーディションから選ばれ若干15歳で韓国へ。約2年間の練習の後、2014年に「Fresh極客少年団」としてデビュー。その後、映画を中心に活躍し「容疑者Xの献身」の中国版『嫌疑人X的献身』(‘17)で主人公唐川(湯川学に相当)の少年時代を好演。『カンブリア紀』(‘17)でドラマデビューを果たす。「EXO」メンバーだったルハンと同じ北京出身であることからも“ルハン2世”と呼ばれる事も。主演ドラマのリリースが続き、数々の賞を受賞しており、中国で最も期待される新星俳優。

ワン・ペン(万鵬)

ワン・ペン(万鵬)

1996年8月20日生まれ。本作を機に女優として歩み始める。
2019年5月に開催された第七届中国网络视听大会においては、本作での自然な演技が認められ、年度優秀女優賞を受賞。2019年もライリー/王以綸(『アテンションLOVE』(‘17))との共演作を始め、続々と主演作の公開が決まっている中国期待の若手女優。

ガーラ・チャン(張耀)

ガーラ・チャン(張耀)

1997年4月29日生まれ。本作への出演で芸能界入りを果たし、その後も立て続けに出演作が公開されている注目の俳優。本作ではヒロインの幼馴染で彼女を一途に想いながら、ヒロインの思い人を敵対する李渔(リー・ユー)を熱演している。

ダイ・ルーワー(代露娃)

ダイ・ルーワー(代露娃)

1997年4月29日生まれ。「大嫁风尚」(‘16)に出演以降、「蜀山战纪2踏火行歌」「沙海」(‘18)など多くのドラマ出演を経て、本作出演を果たす。本作では、李渔(リー・ユー)に片想いする黄澄澄(ホァン・ダンダン)を好演している。

オススメ作品

その他ミンハオ主演作はコレ

カンブリア紀

カンブリア紀

年の差恋愛を楽しむならコレ

年下のオトコ

年下のオトコ

ピリ辛な恋を楽しむならコレ

華麗なるスパイス

華麗なるスパイス

青春ピュアラブコメならコレ

アテンションLOVE

アテンションLOVE




原作:小説『人不彪悍枉少年』(易闌珊 著)
プロデューサー:李爾雲、王柔媗
脚本:黄傑
製作:上海耀客傳媒股份有限公司,天津有容有樂影視文化傳媒有限公司
配給:コミックリズ

オープニング曲:「北區樓四」♪リウ・ハオリン
エンディング曲:「少年時」♪ホウ・ミンハオ
挿入曲:「人不彪悍枉少年」,「相伴」♪ホウ・ミンハオ